Все исполнители →  Caravage

Перевод песни Caravage - Wildcrossing

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Wildcrossing

Let’s get ourselves some drinks tonight
And climb the valley where the uprooted go
It’s been so long
My eyes can’t light up anymore

We’ll watch the city where the angels cry
Until the Forces take us
To the next show
Feel like a sparkle in an aqualung

One reason to get excited
Is to pull the lever at the red light
No need for packing your toothpaste
It’s now or never
I'm going wildcrossing

(Wildcrossing)
(Wildcrossing)

Wildcrossing when you’re tired of living
Wildcrossing for the sons of nothing now
It’s now or never !

You say you’re fond of poetry
But did you ever really figure it out
Between the words
A secret sanctuary lies

Where all the wildcrossers happen to be
For it’s a place where new visions arise
Behind the fences, another sea of fences

Now I might just refuse to work
If that work would empty me
Yeah I might just refuse to work
If that work would empty me not filling me yeah

Wildcrossing when you’re tired of living
Wildcrossing for the sons of nothing
Wildcrossing when you’re sick of loving
It’s now or never

Бездорожье

Пойдем выпьем сегодня вечером,
Заберемся на холм, куда идут те, кто остался без дома
Столько времени прошло,
Мои глаза не могут больше зажечься

Мы будем наблюдать за городом, где плачут ангелы,
Пока полиция не заберет нас
На следующее представление
Я чувствую себя словно искра в акваланге

Что может взволновать, так это
Нажатие на газ на красный свет
Не нужно паковать зубную пасту,
Сейчас или никогда
Я съезжаю с дороги

(Бездорожье)
(Бездорожье)

Съезжай с дороги, когда устал от жизни,
Бездорожье — это для неизвестных
Сейчас или никогда!

Ты говоришь, что любишь поэзию,
Но смогла ли ты действительно понять,
Что между слов
Находится тайное убежище

Там где находятся все съезжающие с дороги,
Это место, где появляются новые идеи,
За забором виднеется море заборов

Теперь я мог бы просто отказаться работать,
Если такая работа опустошает меня,
Да, я могу просто отказаться работать,
Если такая работа опустошает меня, а не наполняет

Съезжай с дороги, когда устал от жизни,
Бездорожье — это для неизвестных
Съезжай с дороги, когда устал от любви
Сейчас или никогда

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Caravage