Перевод песни Bryan Rice - No promises
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
No promisesHey baby, when we are together, doing things that we loveEvery time you're near I feel like I'm in heaven, feeling high I don't want to let go, girl I just need you to know girl I don't wanna run away, baby you're the one I need tonight, No promises Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms Here tonight Hey baby, when we are together, doing things that we love Every time you're near I feel like I'm in heaven, feeling high I don't want to let go, girl I just need you to know girl I don't wanna run away, baby you're the one I need tonight, No promises Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms… I don't want to run away, I want to stay forever, thru time and time No promises I don't wanna run away, I don't wanna be alone No promises Baby, now I need to hold you tight, now and forever my love No promises I don't wanna run away, baby you're the one I need tonight, No promises Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms I don't wanna run away, baby you're the one I need tonight, No promises. Baby, now I need to hold you tight, I just wanna die in your arms Here tonight… |
Никаких обещанийЭй, милая, когда мы занимаемся тем, что нам так нравится, вдвоем,Каждый миг, когда ты рядом, мне кажется, я в раю, мне так хорошо. Я не хочу отпускать тебя, милая, Мне нужно, чтобы ты поняла... Я никуда не убегу, этой ночью мне нужна только ты, Никаких обещаний, милая Я хочу обнять тебя покрепче, я готов умереть в твоих объятиях, Здесь, в эту ночь... Эй, милая, когда мы занимаемся тем, что нам так нравится, вдвоем, Каждый миг, когда ты рядом, мне кажется, я в раю, мне так хорошо. Я не хочу отпускать тебя, милая, Мне нужно, чтобы ты поняла... Я никуда не убегу, этой ночью мне нужна только ты, Никаких обещаний, милая Я хочу обнять тебя покрепче, я готов умереть в твоих объятиях... Я никуда не сбегу, я хочу остаться навеки, на долгие года... Никаких обещаний... Я никуда не убегу, я не хочу быть один, Никаких обещаний... Милая, Я хочу обнять тебя покрепче, отныне и вовеки, любовь моя... Никаких обещаний... Я никуда не убегу, этой ночью мне нужна только ты, Никаких обещаний, милая Я хочу обнять тебя покрепче, я готов умереть в твоих объятиях... Я никуда не убегу, этой ночью мне нужна только ты, Никаких обещаний, милая Я хочу обнять тебя покрепче, я готов умереть в твоих объятиях, Здесь, в эту ночь... |