Britney Spears - Chaotic
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
ChaoticThere's too much of this noiseBoy, let's get a seat so you can talk sweet to me I see these other boys Won't ya get me on the dance floor May like buy me drinks? You're so sexy Kinda wondering why we could have some fun So don't be shy Baby just enjoy what's on your mind, body And have a good time... It's gettin' hectic in here It's gettin' chaotic I'm rockin' and rollin' no stoppin' We're goin' until it's over Do you like the way I rock it? Boy I think it's so chaotic Ooh, I'm wild, (ahhh) I'm on fire (burnin' up the dance floor) Turn it up higher Wild like a tiger (take it till you want more) Everybody blink your lights Party from the left to right Ooh, I'm on fire, ooh, I'm on fire (burnin' up the dance floor) Do you like the way I rock it? Boy, it's chaotic There's too much of the sound I'm on the crowd So please don't turn me down And I'm havin' so much fun And bein' done I'm gonna tell you now DJ is my friend So let's begin Ima do my dance Until the end Baby just get down Let's hit the town Everybody here's gettin' wild It's gettin' hectic in here It's gettin' chaotic I'm rockin' and rollin' no stoppin' We're goin until it's over Do you like the way I rock it? Boy I think it's so chaotic Ooh, I'm wild, (ahhh) I'm on fire (burnin' up the dance floor) Turn it up higher Wild like a tiger (take it till you want more) Everybody blink your lights Party from the left to right Ooh, I'm on fire, ooh, I'm on fire (burnin' up the dance floor) Do you like the way I rock it? Boy, it's chaotic... |
ХаотичноЗдесь слишком шумно,малыш, давай присядем и поговорим. Я вижу здесь других парней. Не пригласишь ли меня на танец? Закажешь мне что-нибудь выпить? Ты такой сексуальный. Почему бы нам не развлечься? Не стесняйся. Наслаждайся тем, что у тебя на уме и просто веселись... Здесь нарастает возбуждение, здесь начинается беспорядок... Я двигаюсь и танцую без остановки. Давай останемся до самого конца. Тебе нравится, как я танцую? Мне это кажется таким хаотичным... Я безумна, я вся горю. (я зажигаю на танцполе) Сделай погромче! Я дикая тигрица. (воспользуйся этим) Повсюду мигают огни, я двигаюсь справа налево... Я вся горю, я вся горю. (я зажигаю на танцполе) Тебе нравится, как я танцую? Это так хаотично. Здесь так шумно, я в толпе. Пожалуйста, не мешай. Мне так весело, так хорошо... И я скажу тебе... DJ – мой друг, давай зажигать. Я буду танцевать до упаду... Отрывайся! Давай взорвем этот город. Все здесь сходят с ума. Здесь нарастает возбуждение, здесь начинается беспорядок... Я двигаюсь и танцую без остановки. Давай останемся до самого конца. Тебе нравится, как я танцую? Мне это кажется таким хаотичным... Я безумна, я вся горю. (я зажигаю на танцполе) Сделай погромче! Я дикая тигрица. (воспользуйся этим) Повсюду мигают огни, я двигаюсь справа налево... Я вся горю, я вся горю. (я зажигаю на танцполе) Тебе нравится, как я танцую? Это так хаотично... |