Bridgit Mendler - I was a fool
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
I was a foolDo you remember I searched you out?How I climbed your city's walls Do you remember me as devout? How I prayed for your calls I stood still it's what I did Love like ours just never fits Still I stuck around I did behave, I saved you every time I was a fool for love I was a fool for love I was a fool I was a fool Then you blamed me And locked me out How long did you think I'd last? Then you disappeared for weeks to pout How many times could I pack? But stand still is all I did Love like ours just never fits Still I stuck around I did behave, I saved you every time I was a fool for love I was a fool for love I was a fool I was a fool And if you're worried that I might've changed Left behind all of my foolish ways You best be looking for somebody else Without a foolish heart, a foolish heart But stand still is all I did Love like ours just never fits Still I stuck around I did behave, I saved you every time I was a fool for love I was a fool for love I was a fool I was a fool I was a fool Love like ours just never fits |
Я была глупойПомнишь, как я искала тебя повсюду?Как взбиралась на стены твоего города? Ты помнишь всю мою набожность? Когда я молилась на твои звонки… Я все еще осталась, вот что я сделала, Такая любовь, как наша, просто не имеет права на жизнь, Но я все еще была рядом, Так хорошо вела себя, все время тебя спасала, Из-за этой любви я была такой глупой, Из-за этой любви я была такой глупой, Я была глупой, Я была глупой. А затем ты обвинил меня во всех грехах И не давал ступить ни шагу, Сколько, по-твоему, я должна была это терпеть? А затем ты исчез и обижался неделями, Сколько раз я могла собрать вещи? Но я осталась, вот что я сделала, Такая любовь как наша просто не имеет права на жизнь, Но я все еще была рядом, Так хорошо вела себя, все время тебя спасала, Из-за этой любви я была такой глупой, Из-за этой любви я была такой глупой, Я была глупой, Я была глупой. И если ты беспокоишься, что я могла измениться И оставить все свои глупые ошибки в прошлом, То тебе стоит поискать кого-то другого, Без глупого сердца, глупого сердца. Но я все еще стояла на месте, вот что я делала, Такая любовь, как наша, просто не имеет права на жизнь, Но я все еще была рядом, Так хорошо вела себя, все время тебя спасала, Из-за этой любви я была такой глупой, Из-за этой любви я была такой глупой, Я была глупой, Я была глупой, Я была глупой. Такая любовь, как наша, просто не имеет права на жизнь. |