Brenda Lee

Бренда Ли (имя при рождении — Бренда Мэй Тэрпли) – поп-рок-н-ролл-исполнительница из США. Появилась на свет в 1944-м в Джорджии. Бренда родилась в очень бедной рабочей семье – они постоянно меняли города, так как их местонахождение зависило от того, получит ли отец работу в этом населенном пункте или нет. Основной смысл жизни семейства заключался в непрекращающихся поисках мест работы родителями; собственно, дети, которых было немало и баптистский приход, где Бренда солировала каждые выходные. Несмотря на бедность и отсутствие удобств, семья могла себе позволить транзистор, и девочка (Бренда) едва выйдя из младенческого возраста, уже насвистывала мотивы композиций, которые передавали по нему, обозначая тем свою раннюю музыкальную гениальность. А уже в трехлетнем возрасте она подрабатывала в кондитерских исполнением песен, поставленная на прилавок родителями, получая за это деньги и сладости. Красота, артистичность и вокальные данные заинтересовали широкую публику еще когда девочке было пять. А в шестилетнем возрасте Бренда победила в местном песенном соревновании учеников начальных классов и призом стало живое исполнение в прямом эфире шоу на радио в Атланте.

С 10 лет на девочку упало бремя главной кормилицы семейства (ее отец скончался), так как она уже выступала на различных тематических вечерах, также на радио и телевидении, и ей хорошо платили за это. В середине 50-х мать Бренды вышла замуж второй раз и вместе с новым супругом и детьми переехала в Огайо. Отчим Ли работал в музыкальном сфере, и девочка могла получить доступ к выступлениям на радио. После семья опять вернулась в Джорджию, и Бренда продолжила исполнять песни на радиостанциях. Первый настоящий триумф Ли отпраздновала в 1955-м, когда она попала на прослушивание к Реду Фоли. Тот, пораженный нестандартно глубоким вокалом для такой маленькой девчушки, сразу отправил ее выступать на сцену без репетиций. Зрители были в восторге и не отпустили Бренду, пока она не исполнила еще несколько композиций. Телевизионный дебют Ли состоялся в десятилетнем возрасте. А на следующий год ее попросил о сотрудничестве серьезный лейб. И вскоре Бренда записала свою дебютную композицию «Jambayala». Но первым ее хитом оказалась «One Step at a Time», попавшая в чарты, вышедшая в том же году.

Период наибольшей популярности исполнительницы пришелся на конец 50-х – первую половину 60-х. Самыми большими хитами Бренды стали «I Want to Be Wanted», «All Alone Am I» и «Break It to Me Gently» (переводы песен можно почитать ниже) и многие другие. Большая популярность Ли в Великобритании началась еще до ее значительного успеха на родине. И в чарты ее композиции там начали попадать до триумфа Бренды в США. Примечательно, что в одном из ее турне по Великобритании - в первой половине 60-х - публику разогревал перед выступлением исполнительницы, не получивший еще тогда признания коллектив The Beatles. В первой половине 70-х певица еще продолжала занимать со своими композициями места в десятке лучших песен в хит-парадах. А последняя ее пластинка, занявшая десятую позицию в чартах, вышла в начале 80-х. Последняя песня Бренды, ставшая популярной - 1985 года. Записана она была в тандеме с Джорджем Джонсом. Несмотря на значительный спад своей востребованности, Ли продолжала давать концерты по всему свету и выпускать новые альбомы, пусть и гораздо реже. Очередная ее пластинка вышла в 2007-м.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Песни с переводом