Перевод песни Blue - How a man's supposed to change
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
How a man's supposed to changeYo, check it outFirst verse, drop it Lord knows I'm gonna make it To brighter days I'm on my way I dreamed before and saw the way that I was misbehaving Now I'm standing face to face To my reflection I can't see it My vision's blinded by the pain ('Cause that's how I feel) My mirror's broken, I've been cursed with seven years of bad luck Will the sorrow ever change? So now my soul's in debt I must regret I die and live another lonely day. Tell me how a man's supposed to change So now my soul's in debt I must regret I die and live another lonely day Tell me how a man's supposed to change How's a man supposed to change? Tell me My fear is growing old unhappy Without my loved ones next to me Ink on my skin has nearly faded Incarcerated for my sins. To my reflection I can't see it My vision's blinded by the pain (by the pain y'all) My mirror's broken I've been cursed with seven years of bad luck Will the sorrow ever change? That's right, by the pain So now my soul's in debt I must regret I die and live another lonely day Tell me how a man's supposed to change So now my soul's in debt (soul's in debt) I must regret I die and live another lonely day Tell me how a man's supposed to change Blue, sing How a man's supposed to change How am I supposed to change Blue So now my soul's in debt I must regret I die and live another lonely day Tell me how a man's supposed to change So now my soul's in debt I must regret I die and live another lonely day Tell me how a man's supposed to change How's a man supposed to change y'all? Tell me how a man's supposed to change Tell me how a man's supposed to change Tell me how a man's supposed to change So now my soul's in debt I must regret I die and live another lonely day Tell me how a man's supposed to change So now my soul's in debt I must regret I die and live another lonely day |
Как надо измениться человеку?Эй, послушайтеПервый куплет, бросьте Бог свидетель, я сделаю это Я на пути к моим более светлым временам Я видел сон раньше и лицезрел, как я дурно себя вел, И теперь я лицом к лицу Со своим отражением, я не вижу его Мое зрение ослеплено болью (ибо я чувствую ее) Мое зеркало разбито, Я был проклят на семь лет неудач Сменится ли когда-нибудь печаль? Итак, моя душа теперь в долгу Я должен раскаяться Я умираю и воскресаю, чтобы прожить еще один день в одиночестве Скажи мне, как надо измениться человеку? Итак, моя душа теперь в долгу Я должен раскаяться Я умираю и воскресаю, чтобы прожить еще один день в одиночестве Скажи мне, как надо измениться человеку? Как надо измениться человеку? Скажи мне! Мой страх с возрастом превращается в несчастье Без моих любимых людей рядом со мной Чернила на моей коже почти исчезли, Став узником за мои грехи Со своим отражением, я не вижу его Мое зрение ослеплено болью (болью, полностью) Мое зеркало разбито, Я был проклят на семь лет неудач Сменится ли когда-нибудь печаль? Правильно, болью Итак, моя душа теперь в долгу Я должен раскаяться Я умираю и воскресаю, чтобы прожить еще один день в одиночестве Скажи мне, как надо измениться человеку? Итак, моя душа теперь в долгу (душа в долгу) Я должен раскаяться Я умираю и воскресаю, чтобы прожить еще один день в одиночестве Скажи мне, как надо измениться человеку? Blue, пойте Как надо измениться человеку? Как мне надо измениться? Blue Итак, моя душа теперь в долгу Я должен раскаяться Я умираю и воскресаю, чтобы прожить еще один день в одиночестве Скажи мне, как надо измениться человеку? Итак, моя душа теперь в долгу Я должен раскаяться Я умираю и воскресаю, чтобы прожить еще один день в одиночестве Скажи мне, как надо измениться человеку? Как надо измениться человеку? Скажи мне, как надо измениться человеку? Скажи мне, как надо измениться человеку? Скажи мне, как надо измениться человеку? Итак, моя душа теперь в долгу Я должен раскаяться Я умираю и воскресаю, чтобы прожить еще один день в одиночестве Скажи мне, как надо измениться человеку? Итак, моя душа теперь в долгу Я должен раскаяться Я умираю и воскресаю, чтобы прожить еще один день в одиночестве |