Все исполнители →  Blue System

Перевод песни Blue System - Love me on the rocks

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Love me on the rocks

She had hay rezone
My world turns blue
She went to open Russia - went to school
Oh, I can't take my eyes off you
Come baby, breaking the golden rule
She that's tough of theme - the rest of all
Oh, everybody needs a love to fall
Oh, man to man - heart to heart
Baby, let me know when we start

Love me on the rocks (come on) - rock it baby
Come and make love (come on) - be my lady
Love me on the rocks (come on) - be my love tonight
Love me on the rocks (come on) - rock it baby
On the wings of love (come on) - you make me crazy
Love me on the rocks (come on) - be my love tonight

Take another night - don't bring me down
My favorite fantasy is hanging around
That's no way to say goodbye
Meet me in the world up in the sky
Oh, it's a game of love - a game for fools
The day will come - what can I lose
Oh, man to man - heart to heart
Baby, let me know when we start

Люби меня на скалах

Она низвергла
Мой мир во мглу
Она пошла в школу — открывать Россию
О я не могу оторвать глаз от неё
Давай милая нарушим золотое правило
Она из тех, кому нет дела до всех
Всем нужна любовь одна..
Сердце к сердцу, к душе душа
Крошка, дай мне знать, когда мы можем начать.

Люби меня на скалах(давай) — раскачай их, беби
Давай займись любовью(давай) — будь моей леди
Люби меня на скалах(давай) — будь моей любовью, сегодня ночью
Люби меня на скалах(давай) — раскачай их, беби
На крыльях любви(давай) — ты с ума меня сведи
Люби меня на скалах(давай) — будь моей любовью, сегодня ночью

Пленит другая ночь — но не уносит прочь
Моя фантазия кругом спешит помочь
И не к чему говорить: Прощай!
Встречай меня под небом, там где рай.
О, игра в любовь – игра для дураков
Наступит день – я потеряюсь вновь
Сердце к сердцу, к душе душа
Крошка, дай мне знать, когда мы можем начать.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Blue System