Перевод песни Blue Stahli - Corner
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
CornerFeel me in the cornerBeside your mouth Feel me in the inside of the Faintest trace of sound It's the fire underwater Breathing while you drown Feel me in the saturation When the sun burns out I am the one inside you And I am the one inside your veins I am the one inside you Over and over I'm here again Far beyond the bruising Something underneath Feel me in the aftermath when You learn the world has teeth I am the one inside you And I am the one inside your veins I am the one inside you Over and over I'm here again There is so much more to this than Phantom limbs for amputees Here dissolving through the trauma This is where you'll feel the breath of me I am the one inside you And I am the one inside your veins I am the one inside you Over and over I'm here again I am the one inside you And I am the one inside your veins I am the one inside you Over and over I'm here again |
УголокПочувствуй меня в уголкеСвоего рта. Почувствуй меня в Каждом ускользающем звуке. Это огонь под водой, Вспыхивающий, пока ты тонешь. Почувствуй меня во вспышке Сгорающего солнца. Я — единственное, что внутри тебя, И я же единственное, что бежит по твоим венам. Я — единственное, что внутри тебя, Вновь и вновь в тебе. Где-то за гранью поражения Есть нечто более глубокое. Почувствуй меня в итоге, когда Поймёшь, что мир жесток. Я — единственное, что внутри тебя, И я же единственное, что бежит по твоим венам. Я — единственное, что внутри тебя, Вновь и вновь в тебе. Существует нечто большее, чем Просто призрачные части тела у инвалидов. Здесь, погибая от ран, Ты почувствуешь моё дыхание. Я — единственное, что внутри тебя, И я же единственное, что бежит по твоим венам. Я — единственное, что внутри тебя, Вновь и вновь в тебе. Я — единственное, что внутри тебя, И я же единственное, что бежит по твоим венам. Я — единственное, что внутри тебя, Вновь и вновь в тебе. |