Все исполнители →  Black Lab

Перевод песни Black Lab - See the sun

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

See the sun

If I feel this feeling
If I let myself go deep again
Will you stay by my side, yeah
Cause if I feel this feeling
Things won't ever be the same again
If planets collide I won't mind,
No, I'll be fine

Cause I can't see the sun anymore
I can't feel the drugs anymore
I can't see the sun anymore
But I don't mind
You're by my side
And I feel fine.

Are you my revelation?
Are you the answer to my question
Or have I wasted my time, yeah
Cause if I feel this feeling
Will you crawl out of your perfect skin
And climb in to mine? Will you shine?
Will you be my light?

Cause I can't see the sun anymore
I can't feel the ground anymore
I can't see the sun anymore
But I don't mind
You're by my side
And I feel fine

Hey, Michell, we're too young to be alone
Hey, ‘shell, is your heart still made of stone?
Hey, babe, I call, will you take me home?
Hey, babe, I'm calling, hear me calling

Cause I can't see the sun anymore
I can't feel the drugs anymore
I can't see the sun anymore
But I don't mind
I go blind

I can't see the sun anymore
I can't feel the ground anymore
I can't see the sun anymore
But I don't mind
You're by my side
And I feel fine
Yeah, I feel fine

Видеть солнце

Если я испытаю это чувство,
Если я позволю себе снова погрузиться в него,
Останешься ли ты рядом со мной?
Ведь если я испытаю это чувство,
Ничто не будет прежним;
Если планеты столкнутся, я не буду возражать,
Нет, я буду в порядке

Ведь я больше не могу видеть солнце,
Я больше не чувствую наркотиков,
Я больше не могу видеть солнце,
Но я не против,
Ты рядом
И я чувствую себя прекрасно

Являешься ли ты моим откровением?
Являешься ли ты ответом на мой вопрос,
Или я просто зря потратил время?
Ведь если я испытаю это чувство,
Выберешься ли ты из своей безупречной кожи
И влезешь ли в мою? Будешь ли ты сиять?
Станешь ли моим светом?

Ведь я больше не могу видеть солнце,
Я больше не чувствую почву под ногами,
Я больше не могу видеть солнце,
Но я не против,
Ты рядом
И я чувствую себя прекрасно

Эй, Мишель, мы слишком молоды, чтобы быть одинокими
Эй, 'Шель1, разве твоё сердце до сих пор из камня?
Эй, детка, я зову, возьмёшь ли меня домой?
Эй, детка, я зову, услышь меня

Ведь я больше не могу видеть солнце,
Я больше не чувствую наркотиков,
Я больше не могу видеть солнце,
Но я не против,
Я слепну

Я больше не могу видеть солнце,
Я больше не чувствую почву под ногами,
Я больше не могу видеть солнце,
Но я не против,
Ты рядом
И я чувствую себя прекрасно
Да, я чувствую себя замечательно

Примечания

1) Сокращённое женское имя Мишель

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Black Lab