Перевод песни Beyoncé - Ave Maria
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Ave MariaShe was lost in so many different waysOut in the darkness with no guide I know the cost of a losing hand Never thought the grace of God go high I found heaven on the Earth You were my last,my first And then here this voice inside Ave Maria I've been alone When I'm surrounded by friends How could the silence be so loud But I still go home knowing that I've got you There's only us when the light's go down You are my heaven on the Earth You are my hunger,my thirst I always hear this voice inside Singing Ave Maria Sometimes love can come and pass you by While you busy making plans Suddenly hit you and then you realize It's out of your hands,baby you got to understand You are my heaven on the Earth You are my last,my first And then I hear your voice inside Ave Maria Ave Maria Ave Maria |
Аве МарияОна терялась уже столько разВ темноте без никого Я знаю сколько стоит каждая потеря Никогда не думала, что Бог может быть так добр Я нашла рай на Земле Ты мой первый и единственный И я слышу голос внутри себя поющий Аве Мария Я была одинока Даже когда в окружении друзей Как тишина может быть настолько громкой Когда свет погаснет будем только мы Ты мой рай на Земле Ты мой голод, моя жажда Я всегда слышу этот голос внутри Поющий Аве Мария Иногда любовь проходит мимо тебя В то время,когда ты составляешь планы Внезапное поражение,и потом ты понимаешь Что это не зависит от тебя, любимый ты должен это понять Ты мой рай на Земле Ты мой первый и единственный И я снова слышу твой голос внутри себя Аве Мария Аве Мария Аве Мария |