Перевод песни Barbra Streisand - One kiss
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
One kissOne kiss, one man to save it forOne love for him alone One word, one vow and nothing more To tell him, I'm his own One magic night within his arms With passion flower unfold But I will try to love only one man And no other man in the world |
Единственный поцелуйОдин поцелуй сохраню для единственного мужчины.Единственная любовь — только для него. Одно слово, одна клятва и больше ничего, Сказать ему, что я его. Одна волшебная ночь в его объятиях С раскрывшимся цветком страсти. Но я постараюсь любить только одного мужчину И никакого другого мужчину в мире. |