Перевод песни Barbra Streisand - Lost inside of you
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Lost inside of youTime has come againAnd love is in the wind Like some music in a dream You made them all come true When you came inside of my life Now I'm lost Inside of you Lost in the music And lost in your eyes I could spend all of my time Hearing songs you sing Feeling love you bring Darling being close to you Made all ... Made all my dreams come true When you came inside my life Now I'm lost inside of you |
Затерялась в тебеСнова пришло времяИ любовь — в ветре, Словно музыка в мечте. Ты заставил их все сбыться, Когда вошёл в мою жизнь. Теперь я затерялась Внутри тебя, Затерялась в музыке, Затерялась в твоих глазах. Я бы могла провести всю свою жизнь, Слушая песни, которые ты поёшь, Чувствуя любовь, что ты несёшь. Дорогой, жизнь рядом с тобой Заставило все... Заставило все мои мечты сбыться, Когда ты вошёл в мою жизнь. Теперь я затерялась в тебе. |
Примечания
Дуэт с Kris Kristofferson из фильма "A Star Is Born" (1976)
Отредактировано