Все исполнители →  Babyshambles

Перевод песни Babyshambles - Albion

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Albion

Down in Albion
They're black and blue
But we don't talk about that
Are you from 'round here?
How do you do?
I'd like to talk about that

Talk over
Gin in teacups
And leaves on the lawn
Violence in bus stops
And the pale thin girl with eyes forlorn

More gin in teacups
And leaves on the lawn
Violence in dole queues
And the pale thin girl
Behind the checkout

If you're looking for a cheap sort
Set in false anticipation
I'll be waiting in the photo booth
At the underground station

So come away, won't you come away
We could go to...
Deptford, Catford, Watford, Digberth, Mansfield
Ahh anywhere in Albion

Anywhere in Albion
Anywhere in Albion

Yellowing classics
And canons at dawn
Coffee wallahs and pith helmets
And an English song

Mmm... Reebok classics
And canons at dawn
Terrible warlords, good Warlords
And an English song

Oo if you're looking for a cheap sort
All glint with perspiration
There's a four-mile queue
Outside the disused power station

Now come away, oh say you'll come away
We'll go to...
Satsworth, Senford, Weovil, Woomoyle, NEW-CAST-LE

If you are looking for a cheap tart
Don't glint with perspiration
There's a five-mile queue
Outside the disused power station
Now come away (away), won't you come away

We'll go to...
Bedtown, Oldham, Nunthorpe, Rowlam, Bristol
Aaa-nywhere in Albion

Anywhere in Albion
Anywhere in Albion
Anywhere in Albion
Anywhere in Albion...

Альбион

Там в Альбионе
Они черно-синие
Но мы не об этом говорим
Ты откуда здесь?
Как поживаешь?
Я хотел бы поговорить

Болтать
Джин в чашках
И листья на лужайке
Насилие на автобусных остановках
И бледная худая девушка с несчастными глазами

Больше джина в чашки
И листья на лужайке
Насилие в очередях по безработице
И бледная худая девушка
За стеклом кассы

Если ты ищешь дешёвки
в ложном предвкушении
Я буду ждать тебя в фотобудке
На станции метро

Так что пошли, неужели не пойдешь
Мы могли бы отправиться в ...
Дептфорд, Катфорд, Уотфорд, Дигберт, Мэнсфилд
Ах да куда угодно по Альбиону

Куда угодно по Альбиону
Куда угодно по Альбиону

Пожелтевшие классики
И каноны на рассвете
Кофейни и пробковые шлемы
И английская песня

Ммм классический Reebok
И каноны на рассвете
Грозные командиры, хорошие командиры
И английская песня

Оо если ты ищешь дешёвки
Блестящей от пота
Там в четырех-мильной очереди
Вдали от заброшенной электростанции

Теперь иди, о скажи, что ты идешь
И мы отправимся в ...
Сатсворт, Сенфорд, Веовил, Вумойл, НЬЮ-КАСЛ

Если ты ищешь дешёвки
Не потей
Там в пяти-мильной очереди
Вдали от заброшенной электростанции
А теперь иди, не ужели не пойдешь

Мы отправимся в ...
Бедтаун, Олдхам, Нанторп, Роулам, Бристоль
AAA куда угодно по Альбиону

Куда угодно по Альбиону
Куда угодно по Альбиону
Куда угодно по Альбиону
Куда угодно по Альбиону...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Babyshambles