Все исполнители →  Avril Lavigne

Перевод песни Avril Lavigne - Slipped away

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Slipped away

I miss you, miss you so bad
I don't forget you, oh it's so sad
I hope you can hear me
I remember it clearly

The day you slipped away
Was the day I found it won't be the same

I didn't get around to kiss you
Goodbye on the hand
I wish that I could see you again
I know that I can't

I hope you can hear me cause
I remember it clearly

The day you slipped away
Was the day I found it won't be the same

I had my wake up
Won't you wake up
I keep asking why
And I can't take it
It wasn't fake
It happened, you passed by

Now your gone, now your gone
There you go, there you go
Somewhere I can't bring you back
Now your gone, now your gone
There you go, there you go,
Somewhere your not coming back

The day you slipped away
Was the day i found it won't be the same noo..
The say you slipped away
Was the day that i found it won't be the same oooh...

I miss you

Уйти не прощаясь

Я упустила тебя, расставаться так тяжело
Я не забуду тебя, это так печально
Я надеюсь ты слышишь меня
Я ничего не забыла

В день, когда ты ушел
Я поняла что что-то не так

Я не поцеловала тебя в последний раз
Только записка " Прощай "
Я бы хотела снова увидеть тебя
Но знаю, что не смогу

Я надеюсь ты слышишь меня
Я ничего не забыла

В день, когда ты ушел
Я поняла что что-то не так

Когда я проснулась
Тебя уже не было
Мне хотелось спросить почему
Я не понимала
Это не было шуткой
Ты ушел

Ты оставил меня, ушел
Туда
Откуда я не смогу вернуть тебя
Ты оставил меня, ушел
Туда
Откуда не вернешься

В день, когда ты ушел
Я поняла что что-то не так
В день, когда ты ушел
Я поняла что что-то не так

Я потеряла тебя

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Avril Lavigne