Перевод песни Avril Lavigne - I don't have to try
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
I don't have to tryI'm the one, I'm the one who knows the danceI'm the one, I'm the one who's got the prance I'm the one, I'm the one who wears the pants I wear the pants I'm the one who tells you what to do You're the one, you're the one if I let you I'm the one, I'm the one who wears the pants I wear the pants Hey you follow me I'll take the lead can't you see? dont you question me you just do what i say I don't care what you're saying I don't care what you're thinking I don't care about anything Get ready get ready cause I'm happening I don't care what you're saying I don't care what you're thinking I don't care about anything Get ready get ready 'cause I'm on the scene I don't have to try to make you realize Anything I wanna do anything I'm gonna do anything I wanna do I do And I don't have to try Don't you disagree 'cause you know it's all about me Be at my beck and call I know it all and it's all your fault I don't care what you're saying I don't care what you're thinking I don't care about anything Get ready get ready 'cause I'm happening I don't care what you're saying I don't care what you're thinking I don't care about anything Get ready get ready 'cause I'm on the scene |
Я даже не пытаюсьЯ одна, я одна, кто умеет танцевать,Я одна, я одна, кто имеет красивую походку, Я одна, я одна, кто носит штаны. Я ношу штаны! Я одна, кто может сказать тебе, что делать. Ты один, ты один, если я позволю тебе это. Я одна, я одна кто носит штаны, Я ношу штаны! Эй, ты, Следуй за мной! Я взяла лидерство над тобой, Видишь? Не задавай мне вопросов, Ты делай лишь то, что я говорю! Меня не заботит то, что ты говоришь, Меня не заботит то, что ты думаешь, Меня вообще ничего не волнует! Готовься, готовься, скоро все произойдет! Меня не заботит, что ты говоришь, Меня не заботит, что ты думаешь, Меня вообще ничего не волнует! Готовься, готовься, я на сцене! Мне не нужно пытаться, Чтобы ты меня понял, Делаю все, что хочу, Хожу, где хочу, Все, что я хочу, я делаю. И мне не нужно пытаться, Ты не споришь Ведь ты знаешь Это все про меня Меня не заботит то, что ты говоришь, Меня не заботит то, что ты думаешь, Меня вообще ничего не волнует! Готовься, готовься, скоро все произойдет! Меня не заботит, что ты говоришь, Меня не заботит, что ты думаешь, Меня вообще ничего не волнует! Готовься, готовься, я на сцене! |