Все исполнители →  Avril Lavigne

Перевод песни Avril Lavigne - He wasn't

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

He wasn't

There's not much going on today
I'm really bored it's getting late
What happened to my Saturday
Monday's coming the day I hate

I'll sit on my bed alone
Staring at the phone

He wasn't what I wanted
What I thought, no
He wouldn't even open up the door
He never made me feel like I was special
He isn't really what I'm looking for

This is when I start to bite my nails
And clean my room when all else fails
I think it's time for me to bell
This point of view is getting stale

We've all got choices
We've all got voices
Stand up make some noise
Stand up make some noise

He wasn't what I wanted
What I thought, no
He wouldn't even open up the door
He never made me feel like I was special
He isn't really what I'm looking for

Like I was special
'Cause I was special

Он не такой

Сегодня не было ничего интересного
Уже поздно и я начинаю скучать
Эта суббота похожа на понедельник
День, который я ненавижу

Я буду сидеть одна на кровати
Не спуская глаз с телефона

Он не совсем то, чего я хочу
Или о чем мечтаю
Даже и близко не то
С ним я никогда не чувствую себя особенной
Нет, он вовсе не тот, кого я искала

Я начинаю обкусывать ногти
И убирать в комнате, раз больше нет дел
Может стоит позвонить самой?
Мне начинает это надоедать

Мы все делаем выбор
У нас есть право выбрать
Встань, не молчи
Встань, не молчи

Он не совсем то, чего я хочу
Или о чем мечтаю
Даже и близко не то
С ним я никогда не чувствую себя особенной
Нет, он вовсе не тот, кого я искала

Словно я особенная
Ведь я и есть особенная!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Avril Lavigne