Все исполнители →  Ashlee Simpson

Перевод песни Ashlee Simpson - Boys

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Boys

Some say I make the guys hypnotized
When I bat my eyes and walk by.
They say I'm such a tease,
But that's just me,
Take it or leave it, baby.

Don't mean to impose boy
I'll let you know.
You're hearing me say "yes",
I'm saying "no".
I'm not one of those girls that you think you know…
You can talk that talk, listen .

Boys, boys, boys... they gimme, gimme, they gimme.
They follow my voice,
Boys, boys, they gimme, gimme, they gimme.

Some say that I always insinuate
I can get my way, so true
Because my kiss is like Kryptonite.
I can make 'em weak, I'm so cruel.

Don't mean to impose boy
I'll let you know.
You're hearing me say "yes".
I'm saying "no".
But you'll never get the best of me
‘Cause I get what I want
and I know what I need.

Boys, boys, boys... they gimme, gimme, they gimme.
They follow my voice,
Boys, boys, they gimme, gimme, they gimme.

Use your head but not that one
One track mind, one track mind, one track mind.
Use your head but not that one
One track mind, one track mind, one track mind

Don't mean to impose boy
I'll let you know.
You're hearing my say "yes",
I'm saying "no".
But you'll never get the best of me,
'Cause I get what i want
and I know what I need!

Boys, boys, boys... they gimme, gimme, they gimme.
They follow my voice,
Boys, boys, they gimme, gimme, they gimme.

Boys, booys
Boys, booys
Boys, booys...

Парни

Говорят, что я гипнотизирую парней,
когда, стреляя глазками, прохожу мимо них.
Говорят, я люблю их дразнить.
Но я такая, какая есть.
Нравится вам или нет.

Я не хочу обманывать, парень,
но ты должен знать...
Ты слышишь, что я говорю "да",
а я говорю "нет".
Я не из тех девчонок, которых ты знал.
Говори, что хочешь.... Слушай!

Парни, парни, парни.... они дают, дают мне... они дают мне...
Они идут на мой голос.
парни, парни.... они дают мне, они дают мне....

Кто-то считает, что я втираюсь в доверие.
именно так я добиваюсь своего.
Мои поцелуи как криптонит.
Они слабеют... Я так жестока!

Я не хочу обманывать, парень,
но ты должен знать...
Ты слышишь, что я говорю "да",
а я говорю "нет".
Но тебе никогда меня не изменить,
ведь я получаю, что захочу,
и я знаю чего я хочу....

Парни, парни, парни.... они дают, дают мне... они дают мне...
Они идут на мой голос.
парни, парни.... они дают мне, они дают мне....

Подумай головой, но не этой.
Ограниченный разум, ограниченный разум...
Подумай головой, но не этой.
Ограниченный разум, ограниченный разум...

Я не хочу обманывать, парень,
но ты должен знать...
Ты слышишь, что я говорю "да",
а я говорю "нет".
Но тебе никогда меня не изменить,
ведь я получаю, что захочу,
и я знаю чего я хочу....

Парни, парни, парни.... они дают, дают мне... они дают мне...
Они идут на мой голос.
парни, парни.... они дают мне, они дают мне....

Парни, парни...
Парни, парни...
Парни, парни..

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Ashlee Simpson