Все исполнители →  Ariana Grande

Перевод песни Ariana Grande - Cadillac song

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Cadillac song

Riding 'round in my Cadillac
Thinking 'bout the day that I first saw you
Nothing compares to what we had,
Baby that won't change
I want you babe
I still want you baby
I still want you

Summer days with my honey
Worrying about nothing
Back in the day when things were easier than a breeze
Who knew that kiss was the last one
I never thought we would change
Baby, I'm missing you

I wish we have been forever
But we fell apart
Might have separated but you took my heart
Always knew I wasn't really over us
Sometimes I catch myself

Riding 'round in my Cadillac
Thinking 'bout the day that I first saw you
Nothing compares to what we had,
Baby that won't change
I want you babe
I still want you baby
I still want you
Yooouu-huuh
Yeeaah-yeah

Whoa-oh, memories last forever,
So how could I just forget
Made everything from nothing
Cause time was always spent

I wish we have been forever
But we fell apart
Might have separated but you took my heart
Always knew I wasn't really over us
Sometimes I catch myself

Riding 'round in my Cadillac
Thinking 'bout the day that I first saw you
Nothing compares to what we had,
Baby that won't change
I want you babe
I still want you baby
I still want you
Yooouu-huuh
Yeeaah-yeah

Oh, baby
Oh, babe

Кадиллак

Я разъезжаю в своем Кадиллаке 1,
Вспоминаю тот день, когда впервые тебя увидела,
Ничто не сравнится с тем, что у нас было,
Милый, это не изменится.
Я хочу тебя, детка,
Я все еще хочу тебя, милый,
Я все еще хочу тебя.

Солнечные деньки с моим любимым,
Когда не было причин для волнений.
Возвращаясь туда, где все было легко и просто.
Мы знали, что поцелуи будут длиться всю жизнь,
Я никогда не думала, что мы изменимся,
Милый, я так скучаю.

Я бы хотела, чтобы мы были вместе вечность,
Но все пошло не так, как мы планировали,
Мы далеко, но мое сердце у тебя,
Я никогда не смогу забыть то, что у нас было,
Иногда я ловлю себя на том, что -

Я разъезжаю в своем Кадиллаке,
Вспоминаю тот день, когда впервые тебя увидела,
Ничто не сравнится с тем, что у нас было,
Милый, это не изменится.
Я хочу тебя, детка,
Я все еще хочу тебя, милый,
Я все еще хочу тебя.
Тебя,
Да, да.

Уо-уо, эти воспоминания все еще живы,
Так как же я смогу забыть?
"Все" сделано из "ничего",
Потому что время не было потрачено зря.

Я бы хотела, чтобы мы были вместе вечность,
Но все пошло не так, как мы планировали,
Мы далеко, но мое сердце у тебя,
Я никогда не смогу забыть то, что у нас было,
Иногда я ловлю себя на том, что -

Я разъезжаю в своем Кадиллаке,
Вспоминаю тот день, когда впервые тебя увидела,
Ничто не сравнится с тем, что у нас было,
Милый, это не изменится.
Я хочу тебя, детка,
Я все еще хочу тебя, милый,
Я все еще хочу тебя.
Тебя,
Да, да.

О, милый,
О, милый.

Примечания

1) Кадиллак — марка автомобилей класса «люкс», принадлежащая General Motors

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Ariana Grande