Все исполнители →  Arcade Fire

Перевод песни Arcade Fire - Flashbulb eyes

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Flashbulb eyes

What did the camera really do?
Take your soul? Oh no
What did the camera really do?
Take your soul? Oh no

Hit me with your flashbulb eyes
HIt me with your flashbulb eyes
You know I got nothing to hide
You know I got nothing
You know I got . . . nothing

What did the camera really do?
Take your soul? Oh no
What did the camera really do?
Take your soul? Oh no

Hit me with your flashbulb eyes
HIt me with your flashbulb eyes
You know I got nothing to hide
You know I got nothing

Hit me with your flashbulb eyes
HIt me with your flashbulb eyes
You know I got nothing to hide
You know I got nothing
You know I got . . . nothing

Hit me with your . . .

Глаза-фотовспышки

Что на самом деле делает камера?
Забирает твою душу? О, нет.
Что на самом деле делает камера?
Забирает твою душу? О, нет.

Ослепи меня своими глазами-фотовспышками,
Ослепи меня своими глазами-фотовспышками,
Ты знаешь, мне нечего скрывать,
Ты знаешь, у меня нет ничего,
Ты знаешь, у меня нет...ничего.

Что на самом деле делает камера?
Забирает твою душу? О, нет.
Что на самом деле делает камера?
Забирает твою душу? О, нет.

Ослепи меня своими глазами-фотовспышками,
Ослепи меня своими глазами-фотовспышками,
Ты знаешь, мне нечего скрывать,
Ты знаешь, у меня нет ничего.

Ослепи меня своими глазами-фотовспышками,
Ослепи меня своими глазами-фотовспышками,
Ты знаешь, мне нечего скрывать,
Ты знаешь, у меня нет ничего,
Ты знаешь, у меня нет...ничего.

Ослепи меня своими...

Другие песни Arcade Fire