Все исполнители →  Anouk

Перевод песни Anouk - The good life

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

The good life

Time's ticking and it's crawling forward
Turns boys into men, it's awkward
The good life

Time to live and a time to die
A time to fall and a time to fight
The good life

Every word is just another lie
I wonder why I do even try
I'm wishing that someone was near me now
Letting me know I'm OK, that I'll survive

Take me back ten years ago
When I thought
I lived the dream
My heart had been longing for

Tick tock, so many changes
Going through all the stages
The good life

A time to hate and a time to love
Time makes me wait for God
The good life

Unknown future
It's scaring me
So now this is all that I can be
Instead of making a fast run
Trying to make this heart
Come undone

Take me back ten years ago
When I thought
I lived the dream
My heart had been longing for

Cause the time does not forget
What I was made for
So follow the stars
Without too many regrets

Time's ticking and it's crawling forward
It's a good life
Just a good life

Хорошая жизнь

Часы тикают, и время ползёт дальше,
Делает мальчиков мужчинами; это трудно.
Хорошая жизнь.

Время жить и время умереть,
Время пасть и время биться.
Хорошая жизнь.

Всякое слово — всего лишь очередная ложь.
Я удивляюсь, почему я вообще пытаюсь.
Я бы так хотела, чтобы кто-то был рядом сейчас,
Дал знать, что всё в порядке, что я переживу.

Забери меня назад на десять лет,
Когда я думала,
Что живу мечтой,
Которую алкало моё сердце.

Тик-так, столько изменений
На каждой ступени.
Хорошая жизнь.

Время ненавидеть и время любить.
Время заставляет меня ждать Бога.
Хорошая жизнь.

Неясное будущее,
Оно пугает меня,
Так что сейчас это всё, на что я способна:
Вместо того, чтобы быстро бежать,
Пытаюсь заставить сердце
Раскрыться.

Забери меня назад на десять лет,
Когда я думала,
Что живу мечтой,
Которую алкало моё сердце.

Ведь время не забывает,
Зачем я была создана.
Так следуй за звёздами
Безо всяких сожалений.

Часы тикают, и время ползёт дальше.
Это хорошая жизнь.
Просто хорошая жизнь.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Anouk