Все исполнители →  Andy Bull

Перевод песни Andy Bull - Keep on running

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Keep on running

I'll swim in a sea of approval, I will,
For a panacea, a surety,
my insecurity calling for more than a thrill,

But surely a man doesn't bend to a will,
But you bend and you break and you mend
and you tell all your friends in a song
that it's wrong and you're ill

I tried so hard it isn't funny
Tell me how I, how I should have done it
And I keep on looking
Will you tell me something
How long do I have to keep on running, running?


Can I keep on running?

A memory taken each day like a pill
The mark on the wall that you kick
when you fight in the dead of the night
'til the voices are still,
I'll swim in a sea of approval I think,
Until when they bury me finally
you can see maybe a time
when a swimmer will sink

I tried so hard it isn't funny
Tell me how I, how I should have done it
And I keep on looking
Will you tell me something
How long do I have to keep on running, running


Can I keep on running
Can I keep on running
Can I keep on running
Can I keep on running, running?

I'll swim in a sea of approval i will
Can I keep on running
I'll swim in a sea of approval i will
Can I keep on running

I tried so hard it isn't funny
Tell me how I should have done it
I keep looking
Tell me something
How long do I
Have to keep on running running?

I tried so hard it
Isn't funny
Tell me how I should have done it
I keep looking
Tell me something
How long do I
Have to keep on running?

Продолжать пробиваться

Я буду купаться в море одобрения, я буду,
Ради панацеи, ради уверенности
моя уязвимость требует больше, нежели острых ощущений,
Но, конечно, человек не подчиняется ничьей воле,
Но ты подчиняешь, разрушаешь, исправляешь
и говоришь всем своим друзьям в песне,
что это неправильно и ты плохой

Я отчаянно пытался, это не смешно,
Скажите мне как, как я должен был поступить?
И я продолжаю смотреть,
Скажете ли вы мне что-нибудь?
Как долго мне придётся продолжать пробиваться, пробиваться?

Могу ли я продолжать пробиваться?

Память выдаётся каждый день, как таблетка,
Отметка на стене, которую ты пинаешь,
когда сражаешься глубокой ночью,
пока голоса приглушены
Думаю, я буду купаться в море одобрения,
До тех пор, пока меня, наконец, не похоронят,
может быть, вы и увидите момент,
когда пловец утонет

Я отчаянно пытался, это не смешно,
Скажите мне как, как я должен был поступить?
И я продолжаю смотреть,
Скажете ли вы мне что-нибудь?
Как долго мне придётся продолжать пробиваться, пробиваться?

Могу ли я продолжать пробиваться?
Могу ли я продолжать пробиваться?
Могу ли я продолжать пробиваться?
Могу ли я продолжать пробиваться, пробиваться?

Я буду купаться в море одобрения, я буду,
Могу ли я продолжать пробиваться?
Я буду купаться в море одобрения, я буду,
Могу ли я продолжать пробиваться?

Я отчаянно пытался, это не смешно,
Скажите мне, как я должен был поступить?
Я продолжаю смотреть,
Скажите мне что-нибудь
Как долго мне
Придётся продолжать пробиваться, пробиваться?

Я отчаянно пытался,
Это не смешно,
Скажите мне, как я должен был поступить?
Я продолжаю смотреть,
Скажите мне что-нибудь
Как долго мне
Придётся продолжать пробиваться, пробиваться?

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Andy Bull