Все исполнители →  Anathema

Перевод песни Anathema - Far away

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Far away

One common subterranean destination.
One life, another day...
A vestal child unveiled by temptation,
Innocence slips away
Far away.
Been down so long.
Too deep the water that I tread.
Sometimes I feel myself going under.
Sometimes I envy the dead.

So take me
Far away...

Прочь

Одно для всех земное назначенье.
И жизнь одна. За днём так день...
Торжественно открытый искушенью,
Невинное дитя, далёк уж от невинности своей.
Повержен, уничтожен, слаб.
Глубоки воды те, что вброд я перейти пытаюсь.
Порой я смерти так боюсь, ничтожный раб.
Порой я мёртвому завидовать решаюсь.

Лишь уведи меня скорей, прошу,
Так далеко... прочь от того, чем я грешу.

Другие песни Anathema