Все исполнители →  Allure

Allure - My everything

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


My everything

Every morning I open my eyes,
I wanna see your face
Wanna know you're there
Everything I need I found in you and in this place
I'll never leave, I'll never let you go away

Whenever you go, I'll always be there
You'll never be alone, 'cause you are my grace
And every breath you take, I'll clean the air
And every move you make, I'll build the walls

To protect you from the worst things
From the cold wind in the ocean

From you falling into bad emotion

Whenever we go
Whatever we do
Whenever you go, I'll always be there
You'll never be alone

I'll never let you go away...

Ты для меня всё, что мне нужно

Я хочу видеть твое лицо каждое утро,
Едва пробудившись ото сна.
Хочу знать, что ты рядом со мной.
Я нашла в тебе всё, что мне было нужно, и
Я никогда не оставлю тебя и не отпущу.

И куда бы ты ни последовал, я всегда буду рядом.
Ты моя благодать, я никогда не оставлю тебя одного.
Я сделаю чистым воздух для каждого твоего вдоха.
Я сооружу стены, чтобы защитить тебя

От неверных движений в опасном направлении,
От холодного океанского ветра,

Укрою тебя от гнева и отчаяния,

Куда бы мы ни отправились с тобой,
И чем бы мы ни занимались.
И куда бы ты ни последовал, я всегда буду рядом.
Я никогда не оставлю тебя одного,

И никогда тебя не отпущу...

Примечания

feat. Kate Miles

Еще песни Allure