Перевод песни Allure - Show me the way
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Show me the wayYou show me a wayThat I can run to you You show me a place Where we can meet You don’t have to fear the words That show you care You don’t have to think Before you speak Why don’t you stay to harm me Surrender your heart for something Or just let the night take over And forget the time… Why don’t you stay Why don’t you stay to harm me Surrender your heart for something Or just let the night take over And forget the time… Flashes of heat surround the night before Nothing was real with you and me So show me a way that I could be with you You’ll never need to pretend with me Why don’t you stay to harm me Why don’t you show me the way |
Укажи мне дорогуТы показываешь мне путь,По которому я могу добежать к тебе, Ты указываешь мне место, Где мы можем встретиться. Ты не должен пугаться слов, Которые выдают твоё беспокойство, Ты не должен задумываться, Перед тем как произнести их. Почему бы тебе не остаться и не развратить меня? Открой своё сердце для чего-то нового Или нас просто спрячет ночь, И ты забудешь о времени... Почему бы тебе не остаться? Почему бы тебе не остаться и не развратить меня? Открой своё сердце для чего-то нового Или нас просто спрячет ночь, И ты забудешь о времени... Жаркие вспышки будут нам светить в ночи, Пока мы не воплотим в реальность наши отношения, Так укажи мне, как мне до тебя добраться, И тебе больше не придется притворяться. Почему бы тебе не остаться и не развратить меня? Почему бы тебе не указать мне дорогу? |
Примечания
Песня записана при участии JES.