Все исполнители →  Allison Iraheta

Перевод песни Allison Iraheta - Heartbreaker

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Heartbreaker

Your love is like a tidal wave,
Spinning over my head
Drownin' me in your promises,
Better left unsaid
You're the right kind of sinner,
To release my inner fantasy
The invincible winner, and you know that you were born to please

You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around with me!
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around - NO NO NO!

Your love has set my soul on fire,
Burnin' out of control
You taught me the ways of desire, now its takin' its toll
You're the right kind of sinner,
To release my inner fantasy
The invincible winner, and you know that you were born to please

You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around with me!
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around - NO NO NO!

You're the right kind of sinner,
To release my inner fantasy
The invincible winner, and you know that you were born to please

You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around with me
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around with me!
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Don't you mess around with me!
You're a Heartbreaker
Dream Maker, Love Taker
Heartbreaker!

Сердцеед

Твоя любовь — прилив,
Вращающийся вокруг моей головы,
Погружающий меня в твои обещания,
Которые не стоило бы произносить.
Ты — настоящий грешник,
Осуществивший мои потаённые фантазии,
Безусловный победитель, и знаешь, что рождён для удовольствия.

Ты — сердцеед,
Создатель Мечтаний, Захватчик Любви.
Не играй со мной!
Ты — сердцеед,
Создатель Мечтаний, Захватчик Любви.
Не играй со мной! НЕТ! НЕТ! НЕТ!

Твоя любовь подожгла мою душу,
Cделала её неконтролируемой,
Ты научил меня желаниям, начинающим приносить потери.
Ты — настоящий грешник,
Oсуществивший мои потаённые фантазии,
Безусловный победитель, и знаешь, что рождён для удовольствия.

Ты — сердцеед,
Создатель Мечтаний, Захватчик Любви.
Не играй со мной!
Ты — сердцеед,
Создатель Мечтаний, Захватчик Любви.
Не играй со мной! НЕТ! НЕТ! НЕТ!

Ты — настоящий грешник,
Oсуществивший мои потаённые фантазии,
Безусловный победитель, и знаешь, что рождён для удовольствия.

Ты — сердцеед,
Создатель Мечтаний, Захватчик Любви.
Не играй со мной!
Ты — сердцеед,
Создатель Мечтаний, Захватчик Любви.
Не играй со мной!
Ты — сердцеед,
Создатель Мечтаний, Захватчик Любви.
Не играй со мной!
Ты — сердцеед,
Создатель Мечтаний, Захватчик Любви.
Сердцеед!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Allison Iraheta