Перевод песни Alicia Keys - Wait til you see my smile
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Wait til you see my smileWhen the wind is blowing in your faceSometimes in life you don't see straight Pray to Him and He will show When your head is in a certain place Nobody around to make you safe Stand strong and you will grow Oh, wait till you see my smile Oh, wait till they see your smile Don't they love to see you down Kick you while you are in the ground Don't let emotions show People always speculate Don't let it get in your way They say things they don't know Oh, wait till you see my smile Oh, wait till they see your smile So you're doing better now Everybody comes around But you don't really need 'em 'Cause you're stronger and you're better And you're ready for whatever Oh, wait till you see my smile Oh, wait till they see your smile Oh, wait till you see my smile Oh, wait till they see your smile |
Подожди, пока увидишь мою улыбкуКогда дует встречный ветер,Иногда в жизни твой взор бывает затуманен. Помолись Ему и Он укажет путь. Когда твоя голова не на месте, Когда нет никого, кто тебя защитит, Оставайся сильным, и ты станешь лучше. О, подожди, пока увидишь мою улыбку. О, подожди, пока люди увидят твою улыбку. Да, им нравится видеть тебя подавленным, Пинать тебя, когда ты распластан по земле. Не показывай своих чувств. Люди всегда делают преждевременные выводы. Но не позволяй этому встать у тебя на пути. Они говорят о том, чего не знают. О, подожди, пока не увидишь мою улыбку. О, подожди, пока люди увидят твою улыбку. Теперь твоя жизнь наладилась, Все хотят быть рядом с тобой, Но на самом деле они тебе не нужны, Потому что ты сильнее и лучше, Ты готов ко всему. О, подожди, пока увидишь мою улыбку. О, подожди, пока люди увидят твою улыбку. О, подожди, пока увидишь мою улыбку. О, подожди, пока люди увидят твою улыбку. |