Все исполнители →  Aerosmith

Перевод песни Aerosmith - Angel

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Angel

I'm alone yeah I don't know if I can face the night
I'm in tears and the cryin that i do is for you

I want your love let's break the wall between us
Don't make it tough, I'll put away my pride
Enough's enough, I've suffered and I've seen the light

You're my angel come and save me tonight
You're my angel come and make it alright
You're my angel come and save me tonight

Don't know what I'm gonna do about this feeling inside
Yes, it's true loneliness took me for a ride

Without your love, I'm nothin but a beggar
Without your love, a dog without a bone
What can I do, I'm sleepin in this bed alone

You're the reason I live
You're the reason I die
You're the reason I give when I break down and cry
Don't need no reason why
Baby, baby, baby

Ангел

Я один, да, я не знаю, смогу ли посмотреть в лицо ночи
Я в слезах и рыдаю из-за тебя

Я хочу твоей любви, разбей стену между нами
Не усложняй все, я отказываюсь от своей гордости
Довольно, я настрадался, и я вижу свет

Ты мой ангел, приди и спаси меня сегодня
Ты мой ангел, приди и все будет в порядке
Ты мой ангел, приди и спаси меня сегодня

Не знаю, что делать с этим чувством внутри
Да, это правда, одиночество убивает меня

Без твоей любви я всего лишь попрошайка
Без твоей любви, собака без кости
Что же делать, я сплю в этой кровати один

Ты причина, из-за которой я живу
Ты причина, из-за которой я умираю
Ты причина, из-за которой я не выдерживаю и плачу
Не нужно оправданий
Детка, детка, детка

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Aerosmith