Все исполнители →  Ace of base

Перевод песни Ace of base - Donnie

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Donnie

Donnie's got a secret and you know it
He was yours, in the summertime, yeah
About ten years ago
He promised you to stay forever
Live with you
It's so bitter sweet now ( It's so bitter sweet now )
When you know what you lost.

Donnie was the boy you always wanted by your side
Donnie was the boy your girlfriends fell for one by one
Donnie was the boy you always wanted day and night
But Donnie had a girlfriend tender, sexy, sweet and blonde

In the summer time, yeah
In the summer time, life was easy
On the beach you had him long ago

He's always in you mind
The season changes
Years went by
But that chapter of love stays unfinished for you

Keep on dancing through your new life
Maybe, make a move
Make him see you again,
As the flower you are

Donnie was the boy you always wanted by your side
Donnie was the boy your girlfriends fell for one by one
Donnie was the boy you always wanted day and night
But Donnie had a girlfriend tender, sexy, sweet and blonde

Данни

У Данни есть секрет, и ты знаешь его
Он летом был твоим, да
Около десяти лет назад
Он обещал тебе остаться навсегда
Жить с тобой
Это кажется таким сладким и горьким сейчас(Это кажется таким сладким и горьким сейчас)
Когда ты знаешь, что ты потеряла

Данни был парнем, которого ты хотела видеть рядом с собой
Данни был парнем, в которого влюблялись все твои подружки по очереди
Данни был парнем, которого ты желала и днем, и ночью
Но у Данни была нежная, сексуальная, милая и блондинистая девушка.

Летом, да
Летом жизнь была легкой
На пляже ты завладела им так давно.

Он всегда в твоих мыслях
Сезоны сменяются
Года идут
Но тот любовный сюжет остается незаврешенным для тебя

Продолжает танцевать по твоей новой жизни
Может, сделаешь шаг
Заставишь его увидеть снова,
Какой же ты цветок.

Данни был парнем, которого ты хотела видеть рядом с собой
Данни был парнем, в которого влюблялись все твои подружки по очереди
Данни был парнем, которого ты желала и днем, и ночью
Но у Данни была нежная, сексуальная, милая и блондинистая девушка.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Ace of base