Статьи по английскому

Control freak

Цитата из статьи про Викиликс в Московском Комсомольце (МК):
"Американцы сами несут за это ответственность," — добавил Рудд, описываемый в тех же дипломатических донесениях в Госдеп как "контролируемый фрик (урод, чудак)".

Не понимаю, как журналистов не смутило словосочетание "контролируемый урод". Объяснение нашлось довольно быстро.

читать дальше

Порше Морон

Однажды, на одном известном ТВ-канале натыкаюсь на какой-то английский фильм.

читать дальше

Русско-рекламный разговорник

Всем известно, что в деловой среде говорят на «Рунглише», что подразумевает частое использование английских слов речи. Иногда этот язык называют Глобишь (Globish). Но хорошо об этом сказал еще Грибоедов: «Смесь французского с нижегородским».

читать дальше

Как извиниться по-английски

В английском языке есть очень много форм извинения, как устных, так и письменных. Две самые распространённые — это "excuse me" и "I'm sorry". В чём их различие?

читать дальше

Английские глаголы: лечить или вылечить?

Для всех, кто путешествует в другие страны или читает новости на английском, лексика на тему здоровья будет полезным бонусом к словарному запасу. В этой статье мы объясняем разницу между глаголами heal, cure и treat.

читать дальше

Время в английском языке: лексика и грамматика для начинающих

vremya-v-angliyskom-yazyke

В английском языке "время" — time, но для описания грамматических времен (Present Simple, Past Perfect и т.д.) используют слово tense. В этой статье мы рассказываем, как говорить о времени, часах и событиях из расписания согласно правилам английской грамматики.

читать дальше

Как написать резюме на английском

Резюме на английском, как и на русском, можно написать несколькими способами. Шаблоны есть, но их довольно много, и какой-то стандартной формы не существует. Однако, некоторые общие правила все же есть.

читать дальше

Глаголы "лежать", "класть" и "лгать" в английском

Глаголы "лгать", "класть" и "лежать" в переводе на английский имеют много схожего, поэтому их часто путают. В этой статье вы узнаете, как отличить "lie" от "lay" и в каком контексте английской лексики их нужно использовать.

читать дальше

Обозначение количества в английском языке

Слова, обозначающие количество (много, немного, мало) переводятся на английский по-разному, в зависимости от того, можно ли посчитать предметы поштучно.

читать дальше

Как написать сопроводительное письмо на английском

Сопроводительное письмо пишется в том случае, если главное в сообщении — это вложения. Поэтому письмо не должно быть слишком длинным, оно должно лишь пояснять, что вы прислали и зачем.

читать дальше