Hygge настроение: лексическая подборка

В этой статье вы познакомитесь с лексикой английского языка, которая поможет при описании уюта в стиле hygge.

Слово “hygge” пришло в другие языки из скандинавских стран. Так описывают чувство уюта и благополучия, а также ощущение комфорта в общении. В английском языке “hygge” часто ассоциируют со словом “cozy”, что переводится как “уютный”.

Hygge в интерьере

Blanket — плед;
candle — свеча;
carpet — ковер;
cushion — декоративная подушка;
fireplace — камин;
incense sticks — ароматические палочки;
mug — кружка;
photo frame — рамка для фото;
wall posters — настенные постеры.

Hygge в аксессуарах

UGGs (термин из разговорного английского) — теплые ботинки австралийского бренда;
hoodie — толстовка с капюшоном;
scarf — шарф;
sweater — свитер;
warm socks — теплые носки.

Hygge в запахах и вкусах

Apples in caramel — яблоки в карамели;
cardamom — кардамон;
chocolate — шоколад;
cinnamon — корица;
cocoa drink — какао;
coffee — кофе;
cookies — печенья;
freshly baked pastries — свежая выпечка;
gingerbread — пряник;
honey — мед;
marshmallow — зефир;
tea — чай;
vanilla — ваниль.

Английские устойчивые выражения на тему создания уюта и комфорта

To snuggle up in a blanket (английский сленг) — закутаться в плед;
to cuddle — обняться;
to make comfort food — приготовить что-то “для души” / “вкусняшки”;
to have cakes and ale (английская идиома) — весело и беззаботно проводить время.

Книги и фильмы на английском для hygge настроения

Книги:

“I’ll Give You The Sun” by Jandy Nelson
“Hygge – The Danish Art of Happiness” by Marie Tourell Soderberg
“Waffle Heart” by Maria Parr
“Harry Potter Series” by J.K. Rowling

Фильмы:

When Harry Met Sally
About Time
The Holidays
Let It Snow
Music and Lyrics

В этой статье вы найдете подборку мелодрам на английском, а в этой — список книг для практики английского языка.


Оставить комментарий

Для комментирования необходимо войти через Вконтакте