Артикли в английском
Изучать грамматику английского языка с юмором куда увлекательнее. Есть шутка и про артикли в английском. Если нет артикля, то это переводится как «типа», если есть определённый артикль, то это переводится как «конкретно»!
Артикль — это своеобразный «ярлычок», спутник существительного. Он стоит перед ним, и дает понять, что это — именно существительное, а не глагол или наречие. Артикли на русский язык никак не переводятся. Поэтому, чтобы правильно поставить артикль или понять предложение на английском, нужно разобраться в контексте.
В английском языке есть два вида артикля: неопределенные – «a» и «an» и определенный — «the». Артикль «a» произошел от числительного «one». По этой причине и употребляется с существительными в единственном числе.
Артикль «the» раньше был указательным местоимением, которыми сейчас считаются "this", "that". Запоминаем, что артикль «the» нужно употреблять в случае, когда речь идет именно о выбранном объекте.
Если вы сомневаетесь в выборе правильного артикля, воспользуйтесь указательными местоимениями английского языка: this (этот), that (тот), those (те), these (эти).
Иногда грамматика английского не предполагает наличие артиклей перед существительным вовсе. Такое явление называется нулевой артикль. Мы опустим артикль перед неисчисляемыми существительными, такими как сахар, соль, мука, рыба и т.д. Нулевой артикль можно встретить и перед исчисляемыми существительными, которые имеют смысл общего понятия.
Кошки любят есть рыбу.
Cats like eating fish.
Мы говорим о кошках в целом, а не о конкретных животных, которых вы знаете или видели.
Кошка перебегает улицу.
A cat is running across the street.
Какая-то одна кошка перебегает улицу.
Теперь кошка сидит на скамейке.
Now the cat is seating on the bench.
Теперь (именно та) кошка (которая только что перебегала дорогу) сидит на скамейке.
Правила употребления артиклей в английском
Артикль “a” и “an” ставится перед прилагательными и существительными в единственном числе.
I have a beautiful doll.
У меня есть красивая кукла.
He has got a big ball.
У него есть большой мяч.
There is an apple on the tree.
На этом дереве есть яблоко.
На случай сомнений, в лексике английского языка всегда есть замены: some (некоторое количество), several (несколько) или many (много).
The dogs are in my yard.
Определенные собаки в моем дворе.
There are several dogs in the yard.
В моем дворе несколько собак.
There are many dogs in the yard.
В моем дворе много собак.
There are six dogs in the yard.
В моем дворе шесть собак.
Есть несколько устойчивых английских выражений, которые всегда используются с артиклями:
A lot of – много
The rest of – остальные
Артикль «the» употребляется с обстоятельствами места, т.е. объектами, где человек (животное, вещь и т.д.) находится, куда направляется.
I came into the room to take my notebook.
Я зашел в комнату, чтобы взять свою книгу.
Здесь “room” (комната) – это объект, куда вошел человек.
There are a lot of birds in the garden.
В (определенном) саду много птиц.
Также определенный артикль употребляется с названиями объектов, которые связаны с водой:
Озера — the Loch-Ness
Реки — the Thames
Моря — the Mediterranean Sea
Океаны — the Pacific Ocean
Артикль “the” ставится и перед названиями, которые используются только во множественном числе:
Нидерланды — the Netherlands
Альпы — the Alps
Cемья Блэк – the Blacks
Для быстрого запоминания правил грамматики английского языка читайте книги и работайте с текстами.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте