Чек лист: "Как работать с текстом на английском"
Чтение текстов на английском может быть еще увлекательнее и полезнее. Узнайте секреты эффективности из нашего чек-листа.
Обратите внимание на жанр произведения, подходит ли оно вам по уровню английского языка и удовлетворяет ли общим интересам.
Эта информация создаст общую картину того, что ожидать от произведения.
Блоки - это фразы, предложения, словосочетания. Новые слова на английском языке учатся эффективно только в составе фраз и в контексте, а не по отдельности.
Превратите пересказ текстов на английском в привычку. Выберите подходящий интервал от 1 до 5 страниц.
Если предложение не имеет смысл после перевода каждого слова, обратите внимание на глаголы. Вероятно, вы имеете дело с фразовыми глаголами, которые часто встречаются в английском языке. В таком случае, нужно делать перевод относительно значения глагола в связке, а не отдельно по слову.
Чтение в группе может быть намного увлекательнее. Вы можете читать тексты по ролям, обсуждать книги, практиковать разговорный и деловой английский.
К концу рассказа у вас уже сложится понимание сюжета. Новые выражения, идиомы и фразы пополнят ваш английский словарь. Все это вы сможете использовать для главного проектного задания по тексту — написания собственной развязки.
Теперь, когда ваша версия развязки готова, вы можете узнать, как представил ее автор.
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через 
Вконтакте