recognize

Перевод слова recognize

to recognize smb.'s handwriting — узнать чей-л. почерк
to recognize danger — сознавать опасность
to be recognized — получить, заслужить признание

I had to recognize he was right.
Мне пришлось признать, что он прав.

I recognized an old friend in him.
В нём я узнал старого друга.

We recognized that the situation was hopeless.
Мы отдавали себе отчёт в том, что ситуация была безнадёжной.

Интересные факты

«Как узнать своих святых» или «Руководство по поиску святых» (A Guide to Recognizing Your Saints) — американская драма 2006 года, снятая Дито Монтиелем. Фильм получил несколько наград на кинофестивалях.

Схожие слова

identify — распознавать, узнавать
to identify a person — установить личность какого-л. лица

realize — понимать, осознавать
I fully realize the fact that ... — я отдаю себе полный отчёт в том, что ...

О фразах для общения на английском читайте здесь.