Все исполнители →  Zara Larsson

Перевод песни Zara Larsson - Still in my blood

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Still in my blood

If I found myself another
If I found a way
To the stars and to forget you
And to hide away

I could run for my life
I could go under ground
But you still be inside

I could shout out the world
I could move from this town
But you're still in my blood

There are ways to keep away from
Things that remind me of you
There may be places I can go to
To keep my mind, keep my mind of you

I could run for my life
I could go under ground
But you still be inside

I could shout out the world
I could move from this town
But you're still in my blood

When I let it all go, and we're finally through
And I found someone new
Will the feeling remain

And the memory stay
When you're still in my
When you're still in my
When you're still in my blood

I could run for my life
I could go under ground
But you still be inside

I could shout out the world
I could move from this town
But you're still in my blood

Yeah you're still in my blood

Всё ещё в моей крови

Если бы я нашла себе другого
Если бы я нашла дорогу
К звездам, забыла тебя
И спряталась.

Я могу бежать от своей жизни,
Я могу исчезнуть с лица Земли,
Но ты всё равно будешь внутри меня.

Я могла бы крикнуть миру,
Я могла бы уехать из города,
Но ты все ещё в моей крови.

Есть способы, чтобы держаться подальше от
Вещей, которые напоминают мне тебя.
Там могут быть места, куда я могу пойти,
Чтобы держать себя в руках, держаться подальше от тебя.

Я могу бежать от своей жизни,
Я могу исчезнуть с лица Земли,
Но ты всё равно будешь внутри меня.

Я могла бы крикнуть миру,
Я могла бы уехать из города,
Но ты все ещё в моей крови.

Когда я отпущу все это, мы, наконец, пройдём через всё,
И я найду кого-то нового,
У меня появится ощущение, что я хочу остаться.

И ты останешься в моей памяти,
Когда ты всё ещё был в моей,
Когда ты всё ещё был в моей,
Когда ты всё ещё был в моей крови

Я могу бежать от своей жизни,
Я могу исчезнуть с лица Земли,
Но ты всё равно будешь внутри меня.

Я могла бы крикнуть миру,
Я могла бы уехать из города,
Но ты все ещё в моей крови.

Да ты всё ещё в моей крови.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Zara Larsson