Все исполнители →  Yellowcard

Перевод песни Yellowcard - City of devils

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

City of devils

Man once sang to me
Look at you saving the world on your own
And I wonder how things gonna be
As the time here it passes so slow

In a city of devils we live
A city of devils we live

Find somebody to learn
Boy, you gotta love someone more than yourself
I can feel the fire of the city lights burn
And it's hard to find Angels in Hell

Flying along and I
Feel like I don't belong and I
Can't tell right from the wrong
And why have I been here so long?

In a city of devils we live
A city of devils we live

Questions I can't seem to find
To the answers I already have
And you can't see the sky here at night
So I guess I can't make my way back

Flying along and I
Feel like I don't belong and I
Can't tell right from the wrong
And why have I been here so long?

What if I wanted you here right now
Would you fall in the fire burn me down
If I wanted you here right now
Would you fall in the fire burn me down
If I wanted you here right now

In a city of devils we live
In a city of devils we live
In a city of devils we live
In a city of...

Flying along and I
Feel like I don't belong and I
Can't tell right from the wrong
And why have I been here so long?

I don't belong
Don't belong
I've been here too long
Too long

Город дьяволов

Однажды человек сказал мне:
Посмотри, как ты спасаешь мир в одиночку
И я не знаю, каким станет всё вокруг
Ведь время здсь движется очень медленно

Мы живём в Городе Дьяволов
Мы живём в Городе Дьяволов

Найди кого-нибудь и изучи
Парень, ты должен кого-нибудь любить больше, чем себя
Я чувствую пламя огней города
И так трудно найти ангела в аду

Пролетая над городом, я
Чувствую, что я лишний здесь
Не могу отличить хорошее от плохого.
И почему я был здесь так долго?!

Мы живём в Городе Дьяволов
Мы живём в Городе Дьяволов

Я не могу найти вопросы
К ответам, которые у меня уже есть
А ты не можешь видеть ночное небо отсюда
Так что, наверное, я не смогу вернуться обратно

Пролетая над городом, я
Чувствую, что я лишний здесь
Не могу отличить хорошее от плохого.
И почему я был здесь так долго?!

Что если ты мне оказалась нужна здесь прямо сейчас
Ты бы окунулась в огонь, пылающий внутри меня?
Что если ты мне оказалась нужна здесь прямо сейчас
Ты бы окунулась в огонь, пылающий внутри меня?
Если ты мне оказалась нужна здесь прямо сейчас

Мы живём в Городе Дьяволов
Мы живём в Городе Дьяволов
Мы живём в Городе Дьяволов
В Городе...

Пролетая над городом, я
Чувствую, что я лишний здесь
Не могу отличить хорошее от плохого.
И почему я был здесь так долго?!

Я лишний здесь
Лишний
Я был здесь так долго
Так долго

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Yellowcard