Перевод песни Xandria - Winterhearted
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
WinterheartedI was a fool for what I thought was loveAnd I tried my best to keep up what we had We had a vision, no, I had a vision And now I've to see that the vision is dead One of us is winterhearted One of us is cold as ice One of us is breaking hearts And it's not me I was romantic, so silly and blind I told the world that true love had a name But all that is left now is pity and shame One of us is winterhearted One of us is cold as ice One of us is breaking hearts And it's not me |
Холодное сердцеЯ была глупой, думая, что это была любовьИ я старалась изо всех сил сохранить то, что у нас было У нас была мечта, нет, у меня была мечта И теперь мне надо признать, что эта мечта умерла У одного из нас холодное сердце Один из нас холоден как лед Один из нас разбивает сердца И это не я Я была романтиком, такой глупой и слепой Я говорила миру, что у настоящей любви есть имя Но все что осталось теперь — это жалость и стыд У одного из нас холодное сердце Один из нас холоден как лед Один из нас разбивает сердца И это не я |