Перевод песни Wild Orchid - Supernatural
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
SupernaturalSupernatural love,Supernatural Love like a river, Flowing deeper than time Rushing over my senses, Like sweet cherry wine Stole my emotion, Like a thief in the night. Love made me an offer, I couldn't deny. You raise me up until I can't see the ground Wanna tell the whole world About this love that I found Supernatural love You're giving me. Supernatural high Oh keep on giving me. Heaven sent from above Heaven sent from above Supernatural love Oh, supernatural I'd like the thank you For changing my world You made a woman From a lost little girl My soul was searching, Searching to find Something to cherish A love so divine. I'm hypnotized by feelings I've never felt. It's like your magic Put me under a spell. Supernatural love You're giving me. Supernatural high Oh keep on giving me. Heaven sent from above Heaven sent from above Supernatural love Oh, supernatural Keep on, keep on giving me (Keep on) Keep on, keep on giving me (Giving me) Keep on giving me Supernatural Love Supernatural Love Keep on, keep on giving me (It's what I want) Keep on, keep on giving me (It's what I need) Keep on giving me Supernatural Love Supernatural Love I'm hypnotized by feelings I've never felt. It's like your magic Put me under a spell. Supernatural love You're giving me. Supernatural high Oh keep on giving me. Heaven sent from above Heaven sent from above Supernatural love Oh, supernatural Lift me up higher, higher, and higher Lift me up higher than I've ever been before yeah Lift me up higher, higher, and higher With Supernatural love Keep on, keep on giving me, Keep on, keep on giving me, Keep on, keep on giving me Supernatural love. Keep on, keep on giving me, Keep on, keep on giving me, Keep on, keep on giving me Supernatural love. Supernatural love (keep on giving me) Keep on giving me something sweet, sweet Heaven sent from above Supernatural love Keep on, keep on giving me, Keep on, keep on giving me, Keep on, keep on giving me Supernatural love. |
Сверхъестественная.Сверхъестественная любовь,Сверхъестественная. Любовь как река, Текущая интенсивнее, чем время, Пробуждающая мои чувства, Словно черешневое вино. Ты украл мое чувство, Словно ночной вор. Любовь сделала мне предложение, От которого я не могу отказаться. Ты возносишь меня вплоть до того, Что я не могу видеть землю. Хочу рассказать всему миру Об этой любви, которую я нашла. Сверхъестественную любовь Ты даришь мне. Необычно высоко, О, продолжай дарить мне. Небеса послали сверху. Небеса послали сверху Сверхъестественную любовь, О, сверхъестественную. Я хотел бы сказать тебе: «Спасибо» За то, что изменил мой мир. Ты сделал женщину Из маленькой потерянной девочки. Моя душа искала, Искала, чтобы найти Что-то, чтобы лелеять Эту божественную любовь. Я загипнотизирован чувствами, Которых никогда не испытывала. Похоже на то, что твоя магия Околдовала меня. Сверхъестественную любовь Ты даришь мне. Необычно высоко, О, продолжай дарить мне. Небеса послали сверху. Небеса послали сверху Сверхъестественную любовь, О, сверхъестественную. Продолжай, продолжай дарить мне (Продолжай), Продолжай, продолжай дарить мне (Дарить мне), Продолжай дарить мне Сверхъестественную Любовь, Сверхъестественную Любовь. Продолжай, продолжай дарить мне (Я этого хочу), Продолжай, продолжай дарить мне (Я этого хочу), Продолжай дарить мне Сверхъестественную Любовь, Сверхъестественную Любовь. Я загипнотизирован чувствами, Которых никогда не испытывала. Похоже на то, что твоя магия Околдовала меня. Сверхъестественную любовь Ты даришь мне. Необычно высоко, О, продолжай дарить мне. Небеса послали сверху. Небеса послали сверху Сверхъестественную любовь, О, сверхъестественную. Поднимите меня выше, выше и выше, Поднимите меня выше, чем Я когда-либо была прежде, да. Поднимите меня выше, выше и выше Сверхъестественной любовью. Продолжай, продолжай дарить мне Продолжай, продолжай дарить мне Продолжай, продолжай дарить мне Сверхъестественная любовь Сохраните, продолжите давать мне, Сохраните, продолжите давать мне, Сохраните, продолжите давать мне, Сверхъестественную любовь. Сверхъестественную любовь (продолжай дарить мне), Продолжай дарить мне что-то сладкое, сладкое. Небеса послали сверху Сверхъестественную любовь. Сохраните, продолжите давать мне, Сохраните, продолжите давать мне, Сохраните, продолжите давать мне, Сверхъестественную любовь. |
Примечания
Авторы-Evan Rogers, Carl Sturken, Wild Orchid.