Все исполнители →  Whitney Houston

Whitney Houston - You give good love

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


You give good love

I found out what I've been missin'
Always on the run
I've been lookin' for someone

Now you're here like you've been before
And you know just what I need
It took some time for me to see

That you give good love to me, baby
So good, take this heart of mine into your hands
You give good love to me
(You give good love to me)
Never too much
(Never too much, will never be)
Baby you give good love

Never stoppin' I was always searchin'
For that perfect love
The kind that girls like me dream of

Now you're here like you've been before
And you know just what I need
It took some time for me to see

That you give good love to me, baby
So good, take this heart of mine into your hands
You give good love to me
(You give good love to me)
It's never too much
(Never too much, will never be)
Baby, you give good love
Ooh

Now I, I can't stop looking around
It's not, what this love's all about
Our love is here to stay, to stay

Baby, you give good love
(You give good love to me)
You give
(Never too much, will never be)
So good, take this heart of mine into your hands

You give good love to me
(You give good love to me)
Never, never too much
(Never too much, will never be)

No no no no no
You give good love to me
(You give good love to me)
So good, so good
(You give good love, baby)
Wuh, huh
(You give good love, darling)
You give
(You give, you give, give it)
You give
(You give good love, honey)

Wuh, huh
(You give good love, baby)
Wuh, huh
(You give good love, darling)
Wuh, huh
(You give, you give, give it)
Baby you give
(You give good love, darling)

Aah, haa
(You give good love, baby)
You give, good love, good love, good love
(You give good love, darling)
Yea, you know whenever I need it
(You give, you give, give it)

You gave good love, baby
Never too much, will never be
(You give good love, honey)
You give
(You give good love, baby)
You give
(You give good love, darling)
You give
(You give, you give, give it)

Ты даришь прекрасную любовь

Я поняла, чего мне не хватает.
Постоянно в бегах,
Я искала кого-то.

Теперь ты здесь, как и прежде,
И ты знаешь, что мне нужно.
Мне понадобилось некоторое время, чтобы понять...

Что ты даришь мне прекрасную любовь, малыш.
Так хорошо, возьми мое сердце в свои руки.
Ты даришь мне прекрасную любовь,
(Ты даришь мне прекрасную любовь)
Ей невозможно пресытиться.
(Ей невозможно пресытиться, никогда)
Малыш, ты даришь прекрасную любовь.

Никогда не останавливаясь, я всегда искала
Ту идеальную любовь —
Такую, о которой мечтают девушки, как я.

Теперь ты здесь, как и прежде,
И ты знаешь, что мне нужно.
Мне понадобилось некоторое время, чтобы понять...

Что ты даришь мне прекрасную любовь, малыш.
Так хорошо, возьми мое сердце в свои руки.
Ты даришь мне прекрасную любовь,
(Ты даришь мне прекрасную любовь)
Ей невозможно пресытиться.
(Ей невозможно пресытиться, никогда)
Малыш, ты даришь прекрасную любовь.
У-у-у

Теперь я, я не могу не оглядываться по сторонам —
Это не то, что называют любовью.
Наша любовь никуда не уйдет, не уйдет.

Малыш, ты даришь прекрасную любовь.
(Ты даришь мне прекрасную любовь)
Ты даришь
(Ей невозможно пресытиться, никогда)
Так хорошо, возьми мое сердце в свои руки.

Ты даришь мне прекрасную любовь,
(Ты даришь мне прекрасную любовь)
Ей невозможно пресытиться.
(Ей невозможно пресытиться, никогда)

Нет нет нет нет нет
Ты даришь мне прекрасную любовь,
(Ты даришь мне прекрасную любовь)
Так хорошо, так хорошо
(Ты даришь прекрасную любовь, малыш)
Вуу хуу
(Ты даришь прекрасную любовь, дорогой)
Ты даришь
(Ты даришь, ты даришь, даришь ее)
Ты даришь
(Ты даришь прекрасную любовь, милый)

Вуу хуу
(Ты даришь прекрасную любовь, малыш)
Вуу хуу
(Ты даришь прекрасную любовь, дорогой)
Вуу хуу
(Ты даришь, ты даришь, даришь ее)
Малыш, ты даришь
(Ты даришь прекрасную любовь, дорогой)

Аа, хаа
(Ты даришь прекрасную любовь, малыш)
Ты даришь прекрасную любовь, прекрасную любовь.
(Ты даришь прекрасную любовь, дорогой)
Да, ты знаешь, когда мне это нужно
(Ты даришь, ты даришь, даришь ее)

Ты дал прекрасную любовь, малыш ---
Ей невозможно пресытиться.
(Ты даришь прекрасную любовь, милый)
Ты даришь
(Ты даришь прекрасную любовь, малыш)
Ты даришь
(Ты даришь прекрасную любовь, дорогой)
Ты даришь
(Ты даришь, ты даришь, даришь ее)

Еще песни Whitney Houston