Перевод песни Westlife - Crying girl
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Crying girlShe only cried every other tuesday nightShes a crying shame She could have done something right In this little town everybody knows her name Now shes flown away the town will never be the same, ohh Your eulogy read, (yeah) This is the home, (yeah yeah) Of Jesse James The crying girl (the crying girl) The crying girl (the crying girl) Shes the crying girl (the crying girl) Little crying girl (the crying girl) People in the street crying coz she lost her life All the spirits gone Finished up by the night, (yeah yeah) In this state of mind everybody makes mistakes, (yeah yeah) But its ignorance that lets you live your life today What nobody knew, she was my girl Yes I am the one who fell in love With the crying girl (the crying girl) The crying girl (the crying girl) Shes the crying girl (the crying girl) Little crying girl (the crying girl) Nobody knows her, nobody loves her now (nobody knows, nobody knows) Nobody knows her, nobody loves her now (nobody knows, nobody knows her) Nobody knows her, nobody loves her now (nobody knows, nobody knows her) |
Плачущая девушкаОна плакала каждую ночь вторника.Она — это вопиющее безобразие. Она могла бы сделать что-то выдающееся В этом маленьком городе. Каждый знает ее имя. Теперь она улетела, а этот город никогда не будет прежним. Твоя грамотная речь (да), Это дом (да, да) Джесси Джейсма. Плачущая девушка (плачущая девушка) Плачущая девушка (плачущая девушка) Она плачущая девушка (плачущая девушка) Маленькая плачущая девушка (плачущая девушка) На улице плачут люди, потому что она потеряла жизнь... Все духи ушли, Закончили ночью (да, да). В таком состоянии каждый делает ошибки (да, да), Но их невежество позволяет прожить еще одну жизнь сегодня. Люди не знали, что она была моей девушкой. Да, я единственный, кто влюбился.... ...в плачущую девушку (плачущая девушка) Плачущая девушка (плачущая девушка) Она плачущая девушка (плачущая девушка) Маленькая плачущая девушка (плачущая девушка) Никто не знает ее, никто не любит ее (никто не знает, никто не знает) Никто не знает ее, никто не любит ее (никто не знает, никто не знает) Никто не знает ее, никто не любит ее (никто не знает, никто не знает) |