Перевод песни W.A.S.P. - Keep holding on
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Keep holding onYour sad eyes never told meNo paradise here for the lonely But I hold on, half a heart here in my hands Been so long, would you know me Who's holding you, who's gonna hold me If you want me, then I'll be your man And I keep holding on Holding on till you come back to me And I keep holding on Holding on till you run to me Can you take me to heaven Show me the way cause I'm no angel I'm lost and Can I hold you one more time I guess me holding you was holding you down WIll I have your memory Or will your memory have me I don't know, only time Knows if I'll ever know peace of mind Only time knows if you're mine, if you're mine And I keep holding on Holding on till you come back to me And I keep holding on Holding on till you run to me All I can hold is a shadow of a heart that's gone And left me shattered I'm lost and Can I hold you one more time I guess me holding you Was holding you down |
Продолжаю ждатьТвои глаза никогда не говорили мне,Что для одиноких не бывает рая Но я жду с половинкой сердца в руках Уже так долго.Узнаешь ли ты меня? Кто обнимает тебя? Кто захочет обнять меня? Если я тебе нужен, я буду твоим. И я продолжаю ждать Ждать, когда ты вернешься ко мне Я продолжаю ждать Ждать, пока ты прибежишь ко мне. Можешь ли отвести меня в рай, Показать мне дорогу, потому что я-не ангел Я потерян и можно ли мне Обнять тебя еще хоть раз Кажется, обнимая тебя, я просто тебя удерживал. Буду ли я помнить тебя Или останусь в твоей памяти? Я не знаю, только время Знает, упокою ли я когда-нибудь свой разум Только время знает, будешь ли ты моей. И я продолжаю ждать Ждать, когда ты вернешься ко мне Я продолжаю ждать Ждать, пока ты прибежишь ко мне Все, что я могу обнять-тень сердца, что ушло И оставило меня разбитым Я потерян и можно ли мне Обнять тебя еще хоть раз Кажется, обнимая тебя, Я лишь удерживал |