Все исполнители →  Wanted, the

Перевод песни Wanted, the - Running out of reasons

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Running out of reasons

(Oh, you're running out of reasons)

Shut it out, what you heard about
What you heard about me
They say I'm rough or loud
But they don't know nothing
Not a thing about me

So tear up that list of things you wrote down (wrote down)
Why you can never be with me now (not now)
I know where you wanna be

You wanna say no, no, it ain't gonna work (oh)
But then you fumble your words
Oh, you're running out of reasons
No, no, tell all of your lies
You'll bite your lips on mine
Oh, you're running out of reasons
Just let the fire burn, burn girl
Some things you cannot learn, learn so
Oh, Oh, let it all go
There's stuff you already know that
Oh, you're running out of reasons

Stand right there
You'll never get nowhere
When you run like you do, like you do
It's no, no fair
I'm sure that you're secret's out
Everyone sees right through you

So tear up that list of things you wrote down (wrote down)
Why you can never be with me now (not now)
I know where you wanna be

You wanna say no, no, it ain't gonna work (oh)
But then you fumble your words
Oh, you're running out of reasons
No, no, tell all of your lies
You'll bite your lips on mine
Oh, you're running out of reasons
Just let the fire burn, burn girl
Some things you cannot learn, learn so
Oh, oh, let it all go
There's stuff you already know that
Oh, you're running out of reasons

Never was, never was a bad time to
love somebody so love me baby yeah
Never was, never was a better feeling
than just saying yeah, yeah

You wanna say no, no, it ain't gonna work (oh)
But then you fumble your words
Oh, you're running out of reasons
No, no, tell all of your lies
You'll bite your lips on mine
Oh, you're running out of reasons
Just let the fire burn, burn girl
Some things you cannot learn, learn so
Oh, oh, let it all go
There's stuff you already know that
Oh, you're running out of reasons
(reasons, reasons, reasons, reasons)

Заканчиваются причины

(О, у тебя заканчиваются причины)

Забудь все, что слышала обо,
Все, что слышала обо мне.
Они говорят, что я грубый или скандальный,
Но они ничего обо мне не знают,
Ровным счетом ничего.

Так что разорви этот список причин, написанный тобою,
Почему ты никогда не сможешь быть со мной,
Я знаю, где ты хочешь сейчас оказаться.

Ты хочешь сказать: «Нет, нет, это не сработает!»
Но вместо этого бормочешь что-то невнятное,
О, у тебя заканчиваются причины.
О, о, выскажи все свои отмазки,
Ты кусаешь свою губу, когда смотришь на меня,
О, у тебя заканчиваются причины.
Позволь этому огню пылать, пылать, милая,
Ведь некоторые вещи нельзя знать наверняка,
О, расслабься,
Ведь ты понимаешь, что
У тебя заканчиваются причины.

Стоя на месте,
Ты ничего не добьешься,
Или когда ты убегаешь, когда убегаешь.
Так нечестно, нечестно,
Я уверен, что всем давно известны твои тайны,
Ведь тебя можно читать как открытую книгу.

Так что разорви этот список причин, написанный тобою,
Почему ты никогда не сможешь быть со мной,
Я знаю, где ты хочешь сейчас оказаться.

Ты хочешь сказать: «Нет, нет, это не сработает!»
Но вместо этого бормочешь что-то невнятное,
О, у тебя заканчиваются причины.
О, о, выскажи все свои отмазки,
Ты кусаешь свою губу, когда смотришь на меня,
О, у тебя заканчиваются причины.
Позволь этому огню пылать, пылать, милая,
Ведь некоторые вещи нельзя знать наверняка,
О, расслабься,
Ведь ты понимаешь, что
У тебя заканчиваются причины.

Нет неподходящего времени для того,
Чтобы полюбить кого-то, так полюби же меня, милая.
Нет лучшего чувства,
Чем то, когда говоришь: «да, да».

Ты хочешь сказать: «Нет, нет, это не сработает!»
Но вместо этого бормочешь что-то невнятное,
О, у тебя заканчиваются причины.
О, о, выскажи все свои отмазки,
Ты кусаешь свою губу, когда смотришь на меня,
О, у тебя заканчиваются причины.
Позволь этому огню пылать, пылать, милая,
Ведь некоторые вещи нельзя знать наверняка,
О, расслабься,
Ведь ты понимаешь, что
У тебя заканчиваются причины.
(причины, причины, причины, причины)

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Wanted, the