Все исполнители →  Wanted, the

Перевод песни Wanted, the - Gold forever

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Gold forever

Say my name like it's the last time,
Live today like its your last night,
We want to cry but we know its alright,
Cause I'm with you and your with me,
Butterflies, butterflies... we were meant to fly,
You and I, you and I... colors in the sky,
We could rule the world someday, somehow but we'll never be as bright as we are now.

We're standing in a light that won't fade,
Tomorrow's coming but this won't change,
Cause some days stay gold forever.
The memory of being here with you,
Is one I'm gonna take my life through,
Cause some days stay gold forever.

Promise me you'll stay the way you are,
Keep the fire alive and stay young at heart,
When the storm feels like it could blow you out remember,
you got me and I got you... cause we are, butterflies, butterflies..we were meant to fly,
You and I, you and I... colors in the sky,
When the innocence is dead and gone,
These will be the times we look back on.

We're standing in a light that won't fade,
Tomorrow's coming but this won't change,
Cause some days stay gold forever.
The memory of being here with you,
Is one I'm gonna take my life through,
Cause some days stay gold forever.

I won't, I won't let your memory go cause your colors they burn so bright,
Who knows, who knows what tomorrow will hold but I know that we'll be alright

Butterflies, butterflies... we were meant to fly,
You and I, you and I... colors in the sky,
We could rule the world someday, somehow but we'll never be as bright as we are now.

We're standing in a light that won't fade,
Tomorrow's coming but this won't change,
Cause some days stay gold forever.
The memory of being here with you,
Is one I'm gonna take my life through,
Cause some days stay gold forever.

Навеки отлиты в золоте

Произнеси моё имя как в последний раз,
Живи сегодняшним днём так, как будто это твоя последняя ночь.
Нам хочется кричать, но мы знаем, что всё в порядке,
Потому что я с тобой, а ты со мной.
Бабочки, бабочки... нам нужно было улетать.
Ты и я, ты и я — оттенки неба.
Однажды мы могли бы править миром, но как бы то ни было,
Мы никогда не будем сиять ярче, чем теперь.

Свет, озаряющий нас, никогда не угаснет,
Этого не изменит даже завтрашний день.
Эти дни навечно будут отлиты в золоте.
Воспоминания о том времени, где мы вместе —
Единственное, что я хочу сохранить в сердце на всю жизнь.
Ведь эти дни будут навеки отлиты в золоте.

Обещай, что ты останешься прежней.
Поддерживай огонь и оставайся молодой в сердце.
Когда кажется, что буря унесёт тебя, помни:
У тебя есть я, а у меня есть ты.. потому что мы —
Бабочки, бабочки... нам нужно было улетать.
Ты и я, ты и я — оттенки неба.
Когда невиновность умрёт и покинет нас,
Настанет время, когда мы оглянемся на прошлое.

Свет, озаряющий нас, никогда не угаснет,
Этого не изменит даже завтрашний день.
Эти дни навечно будут отлиты в золоте.
Воспоминания о том времени, где мы вместе —
Единственное, что я хочу сохранить в сердце на всю жизнь.
Ведь эти дни будут навеки отлиты в золоте.

Я не, я не позволю уйти воспоминаниям,
Потому что твои оттенки такие яркие.
Кто знает, кто знает, что произойдёт завтра?
Но я точно знаю, что всё будет хорошо.

Бабочки, бабочки... нам нужно было улетать.
Ты и я, ты и я — оттенки неба.
Однажды мы могли бы править миром, но как бы то ни было,
Мы никогда не будем сиять ярче, чем теперь.

Свет, озаряющий нас, никогда не угаснет,
Этого не изменит даже завтрашний день.
Эти дни навечно будут отлиты в золоте.
Воспоминания о том времени, где мы вместе —
Единственное, что я хочу сохранить в сердце на всю жизнь.
Ведь эти дни будут навеки отлиты в золоте.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Wanted, the