Перевод песни Victoria Justice - Song2You
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Song2YouI don't wear designer clothesI don't go to the finest schools But, I know....I ain't no fool baby I may not be a star I'm not driving the sickest car But, I know....I can make you happy baby I don't know what you been used to Never been with a girl like you But, I can give you a love that's true to... your heart, not material things. I'll give you my song These words to you Sing you what I feel My soul is true. I don't have the world Can't give it to you girl But, All that I can do (All that I can do) Is give the song to you. Yeah I know that you are blessed But, there's something that you're missing yeah Your own melody, Oh baby I don't know what you been used to Never been with a girl like you But, I can give you a love that's true to... your heart, not material things. I'll give you my heart, my song, my words baby What I can say, I'll sing it. Oh, oooh, oooooh I'll give my song and the rest to you baby baby Sing you what I feel, my soul is true. |
Песня для тебяЯ не ношу дизайнерской одеждыЯ не хожу в лучшие школы Но я знаю…я не глупый, милая Я не могу стать звездой Я не за рулем шикарного автомобиля Но я знаю…я сделаю тебя счастливой, милая Я не знаю, как с тобой обращаться Я никогда не был с такой девушкой, как ты Но я могу дать тебе настоящую любовь Твое сердце, не просто вещь Я посвящу тебе мою песню Эти слова для тебя Спою тебе, что я чувствую Моя душа чиста У меня нет мира Не могу дать тебе его, девочка Но все, что я могу сделать (Все, что я могу сделать) Посвятить песню тебе Да, я знаю, что ты блаженна Но есть кое-что, что ты пропустила, да Свою мелодию Милая Я не знаю, как с тобой обращаться Я никогда не был с такой девушкой, как ты Но я могу дать тебе настоящую любовь Твое сердце, не просто вещь Я дам тебе мое сердце, мою песню, мои слова, милая То, что я могу сказать, я спою Я посвящу тебе мои песни и остальное тоже тебе Спою тебе, что я чувствую Моя душа чиста |