Все исполнители →  Victoria Justice

Перевод песни Victoria Justice - Tell me that you love me

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Tell me that you love me

The situations turns around enough to figure out
That someone else has let you down
So many times I don’t know why
But I know we can make it as long as you say it

So tell me that you love me yeah
And tell me that I take your breath away
And maybe if you take one more than I would know for
sure
There’s nothing left to say
Tell me that you love me anyway
Tell me that you love me anyway
Ohhh

Waking up beside yourself and what you feel inside
Is being shared with someone else
Nowhere to hide I don’t know why
But I know we can make it
As long as you say it

So tell me that you love me yeah
And tell me that I take your breath away
And maybe if you take one more than I would know for
sure
There’s nothing left to say
Tell me that you love me anyway

Show me look what we found turn it around every day
I can hear what you say
Now I know why,I know we can make it
If tell me that you love me yeah
And tell me that I take your breath away
And maybe if you take one more

So tell me that you love me yeah
And tell me that I take your breath away
Maybe if you take one more than I would know for sure
There’s nothing left to say
Tell me that you love me anyway.

Скажи, что любишь меня

Ситуации так меняются, что можно понять
Что кто-то подведет,
Много раз, я не знаю почему
Но я знаю, мы можем сделать так, пока ты говоришь это

Так скажи, что ты любишь меня, да
Скажи мне, что я захватываю дух
И, может быть, если ты сделаешь это много раз, тогда я должна быть уверенна
Что больше нечего сказать
Скажи, что ты все равно любишь меня
Скажи, что ты все равно любишь меня

Разбуди себе и все свои чувства
Сейчас, вместе с кем-то
Нигде не скрыться, я не знаю почему
Но я знаю, мы сделаем это
Пока ты говоришь это

Так скажи, что ты любишь меня, да
Скажи мне, что я захватываю дух
И, может быть, если ты сделаешь на много раз больше, тогда я должна быть уверенна
Что больше нечего сказать
Скажи, что ты все равно любишь меня
Скажи, что ты все равно любишь меня

Покажи мне взгляд, который мы находили каждый день
Я слышу все, что ты говоришь
Сейчас я знаю почему, я знаю, мы сделаем это
Если ты скажешь, что любишь меня
Скажи мне, что я захватываю дух
И, может быть, если ты сделаешь это много раз

Так скажи, что ты любишь меня, да
Скажи мне, что я захватываю дух
И, может быть, если ты сделаешь это много раз, тогда я должна быть уверенна
Что больше нечего сказать
Скажи, что ты все равно любишь меня

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Victoria Justice