Все исполнители →  Vanessa Hudgens

Перевод песни Vanessa Hudgens - Too emotional

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Too emotional

I thought I had control
But I slipped, and I don’t, and I don’t know where to go
I thought I knew it all
But all I do is think about the next time I see you
I thought I had control
But we kissed, and I slipped and I don’t know where to go
All I really know;
It’s getting too emotional

When you came to me
Yeah, I thought you’d be like every other guy that I’d ever met
We’d hang for a while then I’d soon forget you
But this is something new
I was not prepared to wonder where you are when you’re not with me
This feels so crazy

I thought I had control
But I slipped, and I don’t, and I don’t know where to go
I thought I knew it all (knew it all)
But all I do is think about the next time I see you
I thought I had control
But we kissed, and I slipped and I don’t know where to go
All I really know;
It’s getting too emotional

It’s a strange feeling
To care about someone, I guess I never really did ‘til I met you, boy
How was I to know how you would affect me?
They say I talk too much
I talk too much about you
The definition of being out of control and I don’t wanna feel this anymore

I thought I had control (I think)
But I slipped, and I don’t, and I don’t know where to go
I thought I knew it all (knew it all)
But all I do is think about the next time I see you
I thought I had control
But we kissed (kissed), and I slipped (slipped) and I don’t know where to go
All I really know;
It’s getting too emotional

I get this feelin’ inside my heart when
You come around, and when we’re apart then
I feel so torn up inside
I’ve gotta get control of my life

I thought I had control (I think)
But I slipped, and I don’t, and I don’t know where to go
I thought I knew it all (knew it all)
But all I do is think about the next time I see you
I thought I had control
But we kissed (kissed), and I slipped (slipped) and I don’t know where to go
All I really know;
It’s getting too emotional

Слишком эмоционально

Я думала, что у меня всё под контролем
Но я промахнулась, не знаю, не знаю, куда мне пойти
Я думала, что всё знаю
Но я только и думаю о следующей встрече с тобой
Я думала у меня всё под контролем, но мы
Поцеловались, промахнулась, не знаю, куда податься
И я действительно знаю
что всё становится слишком эмоционально

Когда я встретила тебя
Да, я думала ты такой же парень, как и все, которых я встречала прежде
Мы бы погуляли немного, а потом я бы забыла тебя
Но это что-то другое
Я была не готова задаваться вопросом, где ты когда ты не со мной
Это же ненормально

Я думала, что у меня всё под контролем
Но я промахнулась, не знаю, не знаю, куда мне пойти
Я думала, что всё знаю
Но я только и думаю о следующей встрече с тобой
Я думала у меня всё под контролем, но мы
Поцеловались, промахнулась, не знаю, куда податься
И я действительно знаю
что всё становится слишком эмоционально

Такое необычное чувство
Заботиться о ком-то, мне кажется, я никогда такого не делала до встречи с тобой. Откуда
Я могла знать, что ты так подействуешь на меня?
Они говорят, что я слишком много болтаю
болтаю слишком много о тебе
Осознаю, что неуправляема, и я не хочу чувствовать это больше

Я думала, что у меня всё под контролем
Но я промахнулась, не знаю, не знаю, куда мне пойти
Я думала, что всё знаю
Но я только и думаю о следующей встрече с тобой
Я думала у меня всё под контролем, но мы
Поцеловались, промахнулась, не знаю, куда податься
И я действительно знаю
что всё становится слишком эмоционально

У меня возникло чувство глубоко в сердце
Когда ты приходишь и когда мы не вместе
я чувствую себя такой разбитой
Я привыкла контролировать свою жизнь

Я думала, что у меня всё под контролем
Но я промахнулась, не знаю, не знаю, куда мне пойти
Я думала, что всё знаю
Но я только и думаю о следующей встрече с тобой
Я думала у меня всё под контролем, но мы
Поцеловались, промахнулась, не знаю, куда податься
И я действительно знаю
что всё становится слишком эмоционально
что всё становиться слишком эмоционально

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Vanessa Hudgens