Перевод песни Vaine, the - March of Bastille
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
March of BastilleHow did we become strangers from afar?I don't, I don't know. But you pushed and you shoved me To think that you loved me, It doesn't show. Oh no. It doesn't show. And here the skies will change To a brighter shade of grey, But we'll fall so far we'll drown. And closer comes the day, That we will fade away No reason and goodbye. Quiet for a while Until I've caught my breath Well it's coming now, I've cried for so long now. And I'll try to breathe But this air is choking me, my hope is gone. And I'll try to breathe But this air is choking me, my hope is gone. And here the skies will change To a brighter shade of grey, When we'll fall so far we'll drown. And closer comes the day That we will fade away, But no reason and goodbye. Closer comes the day we fade away. Closer comes the day we fade away. Closer comes the day we fade away. Closer comes the day we fade away. Closer! Closer! Closer comes the day we fade away. We fade away! Closer! Closer! Closer comes the day we fade away. We fade away! Closer! Closer! Closer comes the day we fade away. We fade away! Closer! Closer! Closer comes the day we fade away. We fade away! Here the skies will change To a brighter shade of grey, We'll fall so far we'll drown. |
Марш БастиллииКак мы стали гостями издалека?Я, я не знаю. Но ты заставил и подтолкнул меня Поверить, что ты любил меня, Но этого не заметно. О, нет. Но этого не заметно. И вот небеса сменят цвет На яркий оттенок серого, И мы будем падать пока не утонем. И ближе тот день, Когда мы исчезнем Без причины, не попрощавшись. Затаившись на время, Пока я не переведу дыхание, И, оно приближается, Я так долго плакала, И я попробую дышать, Но этот воздух душит меня, мои надежды разрушены. И я попробую дышать Но этот воздух душит меня, мои надежды разрушены. И вот небеса сменят цвет На яркий оттенок серого, И мы будем падать пока не утонем. И ближе тот день, Когда мы исчезнем Без причины, не попрощавшись. И ближе тот день, когда мы исчезнем. И ближе тот день, когда мы исчезнем. И ближе тот день, когда мы исчезнем. И ближе тот день, когда мы исчезнем. Ближе! Ближе! Ближе тот день, когда мы исчезнем. Мы исчезнем! Ближе! Ближе! Ближе тот день, когда мы исчезнем. Мы исчезнем! Ближе! Ближе! Ближе тот день, когда мы исчезнем. Мы исчезнем! Ближе! Ближе! Ближе тот день, когда мы исчезнем. Мы исчезнем! И вот небеса сменят цвет На яркий оттенок серого, И мы будем падать пока не утонем. |