Перевод песни Uriah Heep - Rainbow Demon
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Rainbow DemonThere rides the rainbow demonOn his horse of crimson fire. Black shadows are following closely On the heels of his desire. Ridin' on in the mist of morning, No one dared to stand in his way. Possessed by some distant calling, Riding on through night and day. Rainbow demon. Pick up your heart and run. Rainbow demon. Lives for his sword and his gun. |
Радужный ДемонВот мчится радужный демонНа пламенном скакуне. Всё ближе чёрные тени, Цепляются за желание. Он мчится в рассветном тумане, Не встанет никто на пути. Охвачен далёким воззваньем, Сквозь ночь и сквозь день идти. Радужный демон. Сердце похитив, сбежит. Радужный демон. Мечом и огнём он жив. |