Все исполнители →  Trust Company

Перевод песни Trust Company - Don't say goodbye

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Don't say goodbye

I can't say goodbye to you
You step away as I break in two
Cause we all believe in someone
Please don't leave because I'm not over you
And I'd walk the line for you
When you need me on your way back through
But there's nothing I won't do
Cause I'm not over you

So come and take this trip with me tonight
Don't say goodbye
With words still left to say
Goodbye

I heard you say goodbye
Replayed a thousand times
Your stare is locked in mine
And your eyes don't lie
We all believe in someone
Cause I'm not over you
Beginning yesterday
You tried to disengage
You still dismantle me
When you look my way
We all believe in someone
Cause I'm not over you

So come and take this trip with me tonight
Don't close your eyes
You turn to walk away
So come and take this trip with me tonight
Don't say goodbye
With words still left to say
Goodbye

You're not alone tonight
You're not alone tonight
You're not alone tonight
You're not alone tonight

So come and take this trip with me tonight
Don't close your eyes
You turn to walk away
So come and take this trip with me tonight
Don't say goodbye
With words still left to say
Goodbye

Don't say goodbye
Don't say goodbye
Don't say goodbye

Не говори «Прощай»

Я не могу сказать «Прощай»,
Ты уходишь, и я сломлен.
Ведь мы все в кого-то верим.
Пожалуйста, не уходи, ведь я не забыл тебя.
И я бы сделал все для тебя,
Если бы ты вернулась ко мне,
Но я ничего не сделаю,
Потому что я не забыл тебя.

Так приди и проведи со мной этот вечер,
Не произноси
Слово, что принято говорить при расставании:
"Прощай"

Я слышал, ты произнесла "Прощай"
И повторила тысячу раз.
Твой взгляд застыл на мне,
И твои глаза не лгут,
Мы все верим в кого-то,
Я не забыл тебя.
Со вчерашнего дня
Ты пыталась освободиться,
Ты по-прежнему ранишь меня,
Когда смотришь в мою сторону
Мы все верим в кого-то,
И я не забыл тебя.

Так приди и проведи со мной этот вечер,
Не закрывай глаза,
Ты поворачиваешься, чтобы уйти.
Так приди и проведи со мной этот вечер,
Не произноси
Слово, что принято говорить при расставании:
"Прощай"

Ты не одна этим вечером.
Ты не одна этим вечером.
Ты не одна этим вечером.
Ты не одна этим вечером.

Так приди и проведи со мной этот вечер,
Не закрывай глаза,
Ты поворачиваешься, чтобы уйти.
Так приди и проведи со мной этот вечер,
Не произноси
Слово, что принято говорить при расставании:
"Прощай"

Не говори "Прощай"
Не говори "Прощай"
Не говори "Прощай"

Другие песни Trust Company