Все исполнители →  Trust Company

Перевод песни Trust Company - Pulling you down

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Pulling you down

Breathe in again
Feeling the beating of your heart
As the world around you slowly comes apart
See under water
As you live in yesterday
Feel tomorrow's moments
Slowly pull away
They pull away
Tomorrow slips away

Wake up we need you now
Lights out and it pulls you down
So we got to save you now
Wake up we need you now
Lights out and it pulls you down
And there's only one way out
So we got to save you now

Breathe out again
Shut the lids above your eyes
And feel your heart beat faster
To know you're still alive
Slide under covers
Let the world slow down tonight
To remind yourself
You'll make it out alive
Make it out alive
Make it out tonight
Make it out

Wake up we need you now
Lights out and it pulls you down
So we got to save you now
Wake up we need you now
Lights out and it pulls you down
And there's only one way out
So we got to save you now
And it pulls you down

It pulls you down
Pulls you down

We're slowing down
Because nothing lasts forever
As time runs out
We're stable now
Because nothing ever lasts forever

Wake up we need you now
Lights out and it pulls you down
So we got to save you now
Wake up we need you now
Lights out and it pulls you down
And there's only one way out
So we got to save you now

Wake up
Lights out
So we got to save you now
There's only one way out
Break these arms we need you now

Изнуряя тебя

Вдохни снова,
Чувствуя биение своего сердца,
Как мир вокруг тебя медленно разваливается,
Взгляни под воду,
Как ты жил вчера,
Почувствуй мгновения завтрашнего дня,
Медленно уходящие,
Они уходят,
Завтрашний день ускользает.

Проснись, сейчас ты нужен нам,
Огни гаснут и это изнуряет тебя,
Поэтому сейчас мы должны спасти тебя,
Проснись, сейчас ты нужен нам,
Огни гаснут и это изнуряет тебя
И остается только один путь,
Поэтому сейчас мы должны спасти тебя.

Выдохни снова,
Закрой веки над своими глазами,
И быстрее ощути сердцебиение,
Чтобы понять что ты еще жив,
Ползи под укрытиями,
Дай миру замедлиться сегодня,
Чтобы напомнить самому себе,
Что ты справишься с этим при жизни,
Справишься при жизни,
Справишься сегодня,
Справишься.

Проснись, сейчас ты нужен нам,
Огни гаснут и это изнуряет тебя,
Поэтому сейчас мы должны спасти тебя,
Проснись, сейчас ты нужен нам,
Огни гаснут и это изнуряет тебя
И остается только один путь,
Поэтому сейчас мы должны спасти тебя,
И это изнуряет тебя.

Это изнуряет тебя,
Изнуряет тебя.

Мы замедляемся,
Потому что ничто не длится вечно,
Потому что время уходит,
Теперь мы неподвижны,
Потому что ничто не длится вечно.

Проснись, сейчас ты нужен нам,
Огни гаснут и это изнуряет тебя,
Поэтому сейчас мы должны спасти тебя,
Проснись, сейчас ты нужен нам,
Огни гаснут и это изнуряет тебя
И остается только один путь,
Поэтому сейчас мы должны спасти тебя.

Проснись,
Огни гаснут,
Поэтому сейчас мы должны спасти тебя,
Остается только один путь —
Разгромить эти войска, ты нужен нам сейчас.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Trust Company