Перевод песни Tom Odell - Rest
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
RestTell me anything that you knowI try to understand, these things that I don’t You trying make me stand on my own But hands were build for hands, if there’s one thing I know Well if time can heal, my hands bring feel, She brings the rest, and if eyes bring sight, And my god brought life, she brought the rest Tell me how you get through these nights Without the promise of her love keeping you blind Tell me how you know that you’re right and pictures are enough To keep fooling your eyes, уou know, cause I yeah, Well if time can heal, my hands bring feel, She brings the rest, and if eyes bring sight, And my god brought life, she brought the rest Well if time can heal, my hands bring feel, She brings the rest, and if eyes bring sight, And my god brought life, she brought the rest Well if time can heal, my hands bring feel, She brings the rest, and if eyes bring sight, And my god brought life, she brought the rest |
ОстальноеРасскажи мне всё, что ты знаешь,Я пытаюсь понять вещи, которые не понимал, Ты пытаешься заставить меня понять их самому, Но руки были созданы для других рук, эта та вещь, что я знаю точно Потому что, если время может исцелять, а мои руки дают мне ощущения, Она даёт тебе остальное, и если глаза дают мне зрение, А мой Бог даёт мне жизнь, Она даёт тебе всё остальное Скажи мне, как ты проживаешь эти ночи Без её обещания любить, оставляющее тебя слепым, Скажи мне, как ты понимаешь, что тебе достаточно просто представить это обещание, Чтобы продолжать обманывать свои глаза, Ты знаешь, потому что я знаю, Потому что, если время может исцелять, а мои руки дают мне ощущения, Она даёт тебе остальное, и если глаза дают мне зрение, А мой Бог даёт мне жизнь, Она даёт тебе всё остальное Ну и, если время может исцелять, а мои руки дают мне ощущения, Она даёт тебе остальное, и если глаза дают мне зрение, А мой Бог даёт мне жизнь, Она даёт тебе всё остальное |